Приклади вживання Змішували Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а пемброков змішували зі шпіц.
Протягом багатьох століть шоколад вживався у вигляді напою- індіанці змішували мелені і обсмажені какао-боби з водою,
For many centuries chocolate had been used as a beverage- Indians mixed ground and roasted cocoa beans with waterде споживачі змішували різні пива щонайменше з 17 століття.
where consumers have blended different beers since at least the seventeenth century.[1]had earlier been used to describe the coats of dogs.">Найдавніші записи розповідають нам, що боби мололи та змішували із кукурудзяним борошном та перцем чилі, щоб створити напій- не горнятко розслаблюючого гарячого какао,
The earliest records tell us the beans were ground and mixed with cornmeal and chili peppers to create a drink- not a relaxing cup of hot cocoa,Медсестри, які змішували препарат з вакцинами, були спіймані
The nurses who mixed the drug in with the vaccines were caughtто тут було все- деякі групи були дуже традиційні, деякі змішували колишнє із сучасним,
all kinds of things: some teams were very traditional; some of them mixed past with contemporary;майопестового соусу, в якому ми змішували песто базиліка з звичайним майонезом.
mayopesto sauce in which we mixed basil pesto with common mayonnaise.деталі змішували, а потім без проблем збирали.
the parts mixed, and then reassembled without problems.ступці райдужні оболонки певних жуків, поки не отримали товстий порошок, який вони змішували з тінями.
for which they crushed in a mortar the iridescent shells of certain beetles until they obtained a thick powder that they mixed with the shadows.затверджувач був дуже каламутним коричневим, і коли ви їх змішували разом, ви отримали зелений колір.
the hardener was very muddy brown and when you mixed them together you got green.Це також піднімає питання про те, змішували союзники Трампа бізнес і політику так само, як республіканці закликали до розслідування справи Байдена
It also raises questions about whether President Trump allies were mixing business and politics just as Republicans Це також піднімає питання про те, змішували союзники Трампа бізнес і політику так само, як республіканці закликали до розслідування справи Байдена
The revelation raises questions about whether Trump allies were mixing business and politics just as Republicans Ром має відомі асоціації з Королівським військово-морським флотом(де його змішували з водою або пивом для приготування грогу)
This drink has famous associations with the RoyalNavy(where it was mixed with water or beer to make grog) and piracy(where it Ром має відомі асоціації з Королівським військово-морським флотом(де його змішували з водою або пивом для приготування грогу)
Rum plays a part in the culture of most islands of the West Indies, and has famous associations with the Royal Navy(where it was mixed with water or beer to make grog)синтезовані продукти змішували з в'яжучими речовинами з жирів тваринного походження для виготовлення різних видів косметичних композицій з різноманітними текстурами і кольорами.
the synthesized products were mixed with binders made up of fats of animal origin to make different types of cosmetic compositions with varied textures and colors.Ром має відомі асоціації з Королівським військово-морським флотом(де його змішували з водою або пивом для приготування грогу)
Rum has famous associations with the Royal Navy(where it was mixed with water or beer to make grog)Ром має відомі асоціації з Королівським військово-морським флотом(де його змішували з водою або пивом для приготування грогу)
This beverage has famous associations with the Royal Navy(the place it was blended with water or beer to make grog)Первинний крохмаль змішували з водою і заливали в порожнину стебел рослин далекосхідної гречки японської(Reynoutria japonica,
The primary starch was mixed with water and poured into the hollow of plant stems from the Japanese knotweed(kuttar)Можливо, ви чули про те, як лікарні змішували дітей раніше і відправляли їх додому з неправильними батьками,
You may have heard about hospitals mixing up babies before and sending them home with the wrong parents,Ром має відомі асоціації з Королівським військово-морським флотом(де його змішували з водою або пивом для приготування грогу)
This drink has famous associations with the Royal Navy(where it was mixed with water or beer to make grog)
