ЗНАЙТИ ОДИН - переклад на Англійською

• find one
• finding one

Приклади вживання Знайти один Українська мовою та їх переклад на Англійською

на заданому зерна цукру, проте, настільки малі, що знайти один на зерно не буде статистично значущим.
are so low that finding one on a grain would not be statistically significant.

Я сказав їй, що якщо вона могла б знайти один ми могли дозволити собі,
I told her if she could find one we could afford,

сподіваюся знайти один, який підходить.
hopefully finding one that fits.

Знайти один кабель під напругою
Find one cable under tension

Ви можете найняти підрядника, якщо ви можете знайти один, оскільки це було б безпечніше для більшості з нас, ніж сходження на наших дахах.
You can hire a contractor if you can find one, as that would be safer for most of us than climbing on our roofs.

Проте, є практично нездійсненним завданням для серфінгу в 1xBet парі платформи і не знайти один або кілька варіантів, які бажані вам.
However, It is an almost impossible task surf the 1xBet betting platform and not find one or more options that please you.

по догляду за дітьми об'єкт для вашої дитини, знайти один з різних верств населення.
day camp, or child-care facility for your child, find one with a diverse population.

якщо ви можете знайти один, який дійсно платить пристойною процентною ставкою в ці дні).
freelance income into one bank account(preferably a savings account, if you can find one that actually pays a decent interest rate these days).

Є багато пляжі на острові- І ви, швидше за все, знайти один з них, що є правильним для вас.
There are many beaches on the island- And you are, likely, find one of them, that's right for you.

В результаті цього експерименту, можливо, вдалося знайти один із способів знімання додаткової енергії, що виробляється матеріалом котушки при ЯМР.
In this experiment, may have been able to find one of the ways of removal of the additional energy generated by the coil material in MRI.

У румунських містечках зазвичай можна знайти один або кілька автобусних терміналів(автогара).
In the Romanian towns and cities, you can normally discover one or a number of bus terminals(autogara).

Якщо вам потрібно знайти один з декількох варіантів шаблонів, ви можете відокремити ці шаблони символом _BAR_(вертикальною рискою).
If you want to match one of a set of alternative patterns, you can separate those with_BAR_(vertical bar character).

Це допомагає знайти один підшипник по відношенню до чотири напрямки засновані на можливості на компас голка точки приєднатися до землі Північний.
It helps one find one's bearing in relation to the four cardinal directions based on the ability of the compass' needle point to align itself to the earth's north.

Найчастіше доля допомагає двом одиноким серцям знайти один одного в щоденній метушні,
Often, fate helps two lonely hearts find each other in daily vanity,

Ми домовилися знайти один одного на вулиці біля її будинку поряд із Парком Лафайет,
We agreed to find each other on the street outside of her building by Lafayette Park,

Як довго буде вважати вас, щоб знайти один підходящий для вас роботу- в день,
How long would take you to find one suitable for you job- a day,

Щоб знайти один з кращих Yamaha,
To find one of the best Yamaha,

ви можете знайти один або кілька товаришів, які в цей теж.
you can find a single or fellow couple who's into it, too.

У них був один вихід- знайти один з чотирьох конституційних способів відсторонення мене від влади.
They had one option- to find one of the four constitutional means removing me from power.

Потрібно знайти один напрямок своєї діяльності, який приносить задоволення своїм процесом
Need to find one activity that gives pleasure in its process