ЗНАЧИТ - переклад на Англійською

• so
• then
• mean
• means
• meant
• значит

Приклади вживання Значит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Что значит"для него"?
What do you mean,"for him"?

Это значит, что у тебя опухоль. И очень большая.
It means that the tumour in your head is already quite big.

Что значит, я был не прав?
What do you mean I didn't do anything right?

Значит, жертва, Брендан Кендалл, 27 лет.
Okay, uh, victim, Brendan Kendall, 27 years old.

Значит, предполагаю, что убийца мог принести ему еду.
I mean, I guess the killer could have served him food.

Значит, что ты такой же как отец.
It means that you're just like Dad.

Что значит вас взвесили?
What do you mean, they weighed you?.

Значит, Джо нанял головорезов.
Okay, so Joe's hired assassins.

Значит, оно в организме на достаточном уровне.
Well, that's a sign that it's in your system at sufficient levels.

Что ж, дело закрыто значит, это просто дружеский визит.
So case closed, which makes this a social visit.

Что все это значит, Ковард?
What's the meaning of this, Coward?

Что значит, ты не пойдешь?
What do you mean, you're not going?

Что значит"нет"?
What do you mean, no?

Так, значит, Фрост может начинать поиск в отделе транспортных средств.
Oh, excellent. Okay, so Frost can start a DMV search.

Значит, о деньгах они знают.
Which means they know about the money.

Значит, страховка не покрывает эти уколы?
Okay, so the intake session is not covered by insurance?

Значит, потеря крови минимальна.
That means her blood loss in minimal.

Давление подскочило. Значит, кровотечение из ноги усилилось.
Your bp is spiking, so you're bleeding faster from your leg wound.

Значит, ты хочешь снова быть.
Okay, you wanna go back to being known as.

Значит у вас есть подписанное заявление?
Oh, so you have the signed statement?