ЗНАЄ ТОЧНО - переклад на Англійською

• knows exactly
• knows for sure
• really knows
• knows precisely

Приклади вживання Знає точно Українська мовою та їх переклад на Англійською

правда в тому, що ніхто не знає точно, чому вони з'являються.
the truth is that no one knows precisely why they appear.

Єдиний ризик тут полягає в тому, що ніхто не знає точно, чи компанія отримає дохід і матиме можливість виплачувати дивіденди.
The only risk is that no one knows exactly in advance if the company will make a profit and so be able to pay out dividends.

Ніхто не знає точно, що являє собою темна матерія,
No one knows exactly what dark matter is,

Ніхто не знає точно, скільки людей зникло безвісти з початку конфлікту на сході України.
No one knows for sure how many people have disappeared as a direct result of the conflict in Colombia.

Ніхто не знає точно, але останні відомості кажуть, що наш мозок містить приблизно 86 мільярдів клітин.
No one knows for sure, but the latest estimate is that our brains contain roughly 86 billion brain cells.

Ніхто не знає точно, скільки людей зникло безвісти від початку конфлікту на сході України.
No one knows exactly how many people have gone missing since the beginning of the conflict in Eastern Ukraine.

хоча тільки Аллах знає точно.
only Allah knows for sure.

Досвідчений фахівець знає точно, які елементи привернуть клієнта,
An experienced specialist knows exactly which elements will attract the client,

людству прийде кінець, але як саме, ніхто не знає точно.
how exactly, no one knows for sure.

Ніхто не знає точно що викликає EED і як його можна запобігти або лікувати.
No one knows exactly what causes EED and how it could be prevented or treated.

З-за високої народжуваності і низькою смертністю Італія вважається найбільш густонаселеною країною в Європі, і ніхто не знає точно, як Італія назва виникла.
Because of high birth rates and low death rates Italy is considered as the most populous country in Europe and no one knows exactly how italy name came into existence.

Насправді, викликає подив те, як мало організацій знає точно, до чого вони формально зобов'язані(і до чого не зобов'язані).
It is surprising how few organizations know precisely what they are(and are not) formally mandated to do.

Трейдер, який розмістив свій стоп-лосс, знає точно, де він буде змушений вийти
Trader, placing your stop-loss order, knows exactly where he is forced to go out

Ніхто не знає точно, коли заклад було перетворено в психіатричну лікарню,
No one knows exactly when it was transformed into a mental asylum

Я вважаю, що правильно сказати, що ніхто не знає точно, коли вона відбудеться, за винятком того,
I believe it is correct to say that no one knows exactly when it will take place,

Правда полягає в тому, що ніхто не знає точно, що зробить Трамп на геополітичній арені в якості президента Сполучених Штатів,
The truth is, no one really knows exactly what Mr. Trump will do in the geopolitical arena as president of the United States,

Хто це знає точно?
Who knows it exactly?

Ніхто не знає точно.
No one really seems to know.

Знає точно, що зробить інший.
Each knows what the other is going to do.

Ніхто не знає точно, коли народився блж.
Nobody knows exactly when Shakespeare was born.