ЗНИЖКОЮ - переклад на Англійською

• discount
• rebate
• discounts
• discounted

Приклади вживання Знижкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

інших країн туристи можуть зі знижкою до 40%.
other countries tourists with discounts up to 40%.

іноді сильно знижкою, ціни.
sometimes greatly discounted, prices.

Популярне- придбати парфуми та алкоголь дьюти-фрі зі знижкою в аеропорту Київ(Жуляни).
Popular: buy best goods with discounts in duty-free at Kyiv(Zhuliany) airport.

є знижкою угод, а також.
there are discounted deals as well.

більше 80 пропозицій зі знижкою від 50% до 10%!
more than 80 offers with discounts from 50% to 10%!

В липні 2016 року була випущена версія Education Pro, призначена для партнерів по апаратним засобам на нових пристроях, придбаних зі знижкою академічної ліцензії K-12.
See§ Comparison chart for detailsPro EducationThis edition was introduced in July 2016 for hardware partners on new devices purchased with the discounted K- 12 academic license.

на сторінці акційних доменів ви можете обрати ім'я своєму сайту зі знижкою до 95%.
on promotional domain page, you can choose the name of your site with discounts up to 95%.

фотографії себе, щоб скористатися цією знижкою пропозицію.
after images of yourself to avail this discounted offer.

світові бренди зі знижкою до-50%*!
world famous IT brands with discounts up to 50%!

Користувачі можуть придбати Apple Watch Series 1 і Apple Watch Series 2 в алюмінієвому або сталевому корпусі зі знижкою від 14 до 16%.
Both Apple Watch Series 1 and Apple Watch Series 2 are available for purchase with discounts ranging from 14% to 16%.

В ЖК"Яскравий" розпродаж останніх яскравих квартир зі знижкою до 8% 12/07/2019.
Sale of the last bright apartments with discounts up to 8% in RC Yaskravyi 12/07/2019.

Скористайтесь знижкою на перший внесок
Take advantage of the discount for the down payment

Знижкою можна скористатися у нас в клубі(придбати абонемент зі знижкою онлайн неможливо).
You can use the discount within our club(it is impossible to purchase a membership with a discount online).

За всім цим ви можете скористатися знижкою до 70% або ви можете використовувати сторонні купон,
For all of these you can benefit from a discount of up to 70% or you can use

Для того, щоб скористатися знижкою, вам необхідно ввести промо-слово(яке ви можете дізнатися на сайті MasterCard)
In order to use the discount, you need to enter a promo-word(which you can find on the MasterCard website)

Якщо ви хочете скористатися знижкою Cómete la ciudad juárez acapulco в, вам потрібно буде заздалегідь забронювати столик в бажаному ресторані.
If you want to use the discount Cómete la ciuda, you will need to pre-book a table in a desired restaurant.

Приклад розрахунку ціни зі знижкою 50% і співвідношення розміру знижки до попередньої ціни реалізації товару.
An example of calculating the price with a discount of 50% and the ratio of the size of the discount to the previous sales price of goods.

Взяти з собою будь-який десерт або закуску зі знижкою-50% після 20:00!
Take along any dessert or sandwich with 50% off after 20:00!

Скористайтесь нашою знижкою до 20%, якщо ви бронюєте за 7 днів до візиту.
Benefit from a discount of up to 20% if you reserve 7 days before the beginning of your stay.

Учасники ІІІ Львіського медіаформу мають змогу скористатися знижкою на проживання від 15% до 25%.
The participants of the III Lviv Media Forum can take advantage of discounts on accommodation from 15% to 25%.