На початку року Tesla вже знизила ціни на всі свої транспортні засоби в США, щоб компенсувати зниження податкової знижки.
At the beginning of the year, Tesla has lowered the prices on all their vehicles in the US to compensate for the decrease in tax credits.
Насправді, їжа, яка б знизила кількість калорій- це всього лише плід нашої фантазії.
In fact, food that reduces the number of calories- it's just the fruit of our imagination.
Вона знизила б здатність Німеччини задовольняти свої власні потреби під час війни
It would reduce Germany's staying power in the war, and would undermine Germany's
Інші зазначають, що боєприпаси+P мають такий самий тиск, що і боєприпаси до того як SAAMI знизила стандарти в 1972 році.
Others point out that+P ammunition is the same pressure as the regular pressure ammunition was before SAAMI lowered the standards in 1972 as a result of industry requests.
Ввести систему посилення адміністративних санкцій, яка знизила б вплив порушника в СОТ
Introduce a system of escalating administrative sanctions that would reduce the offending member's influence in the WTO
Відомо також, що міграція в юному віці з країн з холодним кліматом в країни з більш теплим кліматом, знизила ризик захворювання розсіяним склерозом.
It is also known that migration at an early age from countries with cold climates into countries with warmer climates, reduces the risk of multiple sclerosis.
Енергетична революція стимулювала використання енергії з відновлюваних джерел і знизила залежність від викопного палива.
The Energy Revolution has spurred the use of renewable energy sources and lowered the reliance on fossil fuels.
Навіть скромніший«постфордизм» не зміг вивільнити революцію продуктивності, яка б знизила витрати та звільнила прибуток для повсюдної експансії.
Even a more modestly conceived‘post-Fordism' failed to release a productivity revolution that would reduce costs and free up income for an all-round expansion.
збільшила частоту рейсів, знизила ціни на квитки і зменшила час реєстрації пасажирів.
increased departure frequency, lowered fares, and shortened turnaround time at the gate.
Вони замкнуті вас про 4. 5K галонів палива, а також знизила валовий вага максимальної значно нижче того, що він насправді було.
They shorted you about 4.5K gallons of fuel, and lowered the gross max weight well below what it actually was.
Зазначимо, у 2017 році Україна знизила споживання газу на 6,3%- до 28, 4 мільярда кубометрів.
Note, in 2017 Ukraine has reduced gas consumption by 6.3% to 28.4 billion cubic meters.
Росія знизила викиди парникових газів,
Russia to reduce its greenhouse gas emissions,
Криза 2008-2010 років знизила ціни, але не наблизила можливість придбати квартиру за рахунок накопичень.
Crisis 2008-2010 has lowered prices, but not closer possibility to purchase an apartment at the expense of accumulation.
Фінансова криза знизила і попит на житло,
The financial crisis has reduced demand for housing,
Греція знизила суму безмитної покупки,
Greece has reduced the amount of duty-free purchases,
В той час як Європа останнім часом знизила свої інвестиції у ВДЕ,
And while Europe has lowered its investment in renewables recently,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文