ЗНИЗЯТЬСЯ - переклад на Англійською

• will decrease
• will fall
• reduced
• decline
• will drop
• would go down
• is going down
• will go down
• would fall

Приклади вживання Знизяться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціни на нафту в довгостроковій перспективі серйозно знизяться- приблизно до$50- і будуть перебувати приблизно на цьому рівні в реальному вираженні.
In Russia said that oil prices in the long term, seriously reduced to approximately $50 will be approximately at this level in real terms.

Але те, що ціни на житлову нерухомість в Москві і Підмосков'ї знизяться більш ніж на 30%
But the fact that housing prices in Moscow and its suburbs will fall more than 30%

витрати в системі охорони здоров'я знизяться, а якість медичних послуг- зросте.
because the costs of the health care system will decrease, and the quality of medical services will grow.

Як прогнозують експерти, ціни в Мумбаї поступово знизяться на 15-20% і не будуть підвищуватися протягом наступних двох років.
As experts predict prices in Mumbai decline gradually by 15-20% and will not rise over the next two years.

В Україні знизяться ціни на 89 ліків зі списку препаратів, на які МОЗ України встановлює граничні оптові ціни.
In Ukraine, reduced prices on 89 drugs from the list of drugs that the Ministry of health of Ukraine set the limit wholesale prices.

рису і пшениці знизяться на 25%, згідно з деякими прогнозами.
rice and wheat will fall by 25% by 2050, with the trend predicted to worsen thereafter.

Необхідність в додатковому обігріві різко знизиться, а отже знизяться і витрати електроенергії.
The need for additional heating drastically reduced, and thus will decrease and the expenditures electrical energy.

Підсумок: витрати електроенергії на прання знизяться в чотири рази(води, до речі, також).
Bottom line: the expenditures of electricity will drop to wash four times(water, by the way, too).

інфляційні очікування різко знизяться.
inflation expectations decline significantly.

І якщо четвертий вимір виросте досить великим, гравітаційні сили на Землі серйозно знизяться, і наша планета стане більшою,
And if the fourth dimension grow large enough the gravitational forces on the Ground seriously reduced and our planet will be more,

вже через рік цифри знизяться до 2.2% внутрішнього валового продукту.
while a year later the figures will fall to 2.2% of gross domestic product.

Таким чином ваші витрати на сплату кабельного телебачення знизяться мінімум в два рази.-
So your expenses for payment of cable television will drop at least two times.-

Але, якщо люди починають очікувати, що заробітна плата знизиться, що ціни тоді знизяться потім, вони всі починають панікувати і перестають витрачати гроші.
But if people start having expectations that wages will go down, that prices will go down then, they all go into panic mode and they stop spending.

природний газ досягнуть високої точки по здобичі, і після цього запаси знизяться назавжди.
natural gas supplies will reach their high-point of production and decline forever after.

рису і пшениці знизяться на 25%, згідно з деякими прогнозами.
rice and wheat will fall by 25% by 2050, with the trend predicted to worsen thereafter.

Дослідження передбачало, що щорічні випадки в Австралії знизяться до чотирьох з 100 000 до 2035 року, що є потенційним порогом знищення.
The study predicted that annual cases in Australia would fall to four out of 100,000 by 2035- a potential elimination threshold, the researchers suggested.

то не побачимо Білого дому, але є шанс, що рано чи пізно наші ціни знизяться.
there is a good chance that sooner or later our prices will drop.

Газові витяжки працюватимуть на середньої потужності, знизяться витрати на електроенергію,
Gas extraction will work on medium power, reduce energy costs,

а значить, знизяться витрати на зведення фундаменту.
and hence reduce the cost of construction of the foundation.

ціни на нафту знизяться до$15 за барель вони збанкротують.
if oil prices go down to $15 per barrel, they're going to be killed.