ЗНИКАЮЧИХ ВИДІВ - переклад на Англійською

• endangered species
• threatened species

Приклади вживання Зникаючих видів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця виставка не тільки включає в себе все ще актуальну серію зникаючих видів, але також розглядає спадщину Енді
This exhibition not only features the still relevant Endangered Species series, but also looks at Andy's heritage

лісового кота, беркута та багатьох інших рідкісних і зникаючих видів.
many other rare and endangered species are protected.

кампанії, щоб зберегти китів та інших зникаючих видів, кампанії, щоб зберегти тварин від наукових експериментів і т. д.
the campaigns to save the whales and other endangered species, the campaigns to save animals from scientific experimentation, etc.

області була заснована«Станція порятунку», яка займається розведенням карпатських буйволів та інших зникаючих видів, а також підтримує
which is engaged in breeding of the Carpathian buffaloes and other endangered species, as well as support

де живуть сотні рідкісних і зникаючих видів флори і фауни.
home to hundreds of rare and endangered species of flora and fauna.

охоронною групою, яка працює над охороною зникаючих видів.
a conservation group that works to protect the endangered species.

слонів" у всьому світі, і вона чекає захисту інших зникаючих видів.
she looks forward to protection for other endangered species.

практиці управління зникаючих видів та збереження і відновлення довкілля.
practice of managing endangered species and the conservation and restoration of habitats.

середовища проживання рідкісних або зникаючих видів.
to the habitats of rare or endangered species.

області була заснована"Станція порятунку", яка займається розведенням карпатських буйволів та інших зникаючих видів, а також підтирмує
which is engaged in breeding of the Carpathian buffaloes and other endangered species, as well as support

Кількість відвідувачів Соціально-гуманітарного мультикомплексу, однією з найважливіших функцій якого є збереження рідкісних і зникаючих видів, на рік перевищує 1 млн. чоловік.
The number of visitors to the Social and Humanitarian Multi-Complex, one of the most important functions of which is preservation of rare and endangered species, exceeds 1 million people per year.

Крім того, пошкодження лісових масивів створює серйозні ризики для зникаючих видів флори і фауни, що населяють райони, які зазнали незаконної вирубки.[26].
Besides for damaging the woodlands, this activity poses serious risks to the endangered species of flora and fauna that populate the areas subject to illegal felling.[26].

з особливою увагою на захист зникаючих видів.
with an initial focus on the protection of endangered species.

підхід тепер полягає в збереженні незайманих екосистем, які необхідні для збереження та забезпечення зникаючих видів, а також для тих, хто не знаходиться під загрозою зникнення.
the approach now is to save intact ecosystems that are necessary for preserving and providing for endangered species as well as for those not so endangered..

навколишнього природного середовища(наприклад, захист зникаючих видів).
environmental reasons(e.g. protection of endangered species).

захист зникаючих видів тварин і лікування раку.
the protection of endangered animals and cancer treatment.

трапляються лише на невеликій області з центром на Фанцзін.[2][3] Кілька зникаючих видів, у тому числі Китайська велетенська Саламандра,
occur only in a small region centering on Fanjingshan.[2][3] Several endangered species, including the Chinese giant salamander,

19 включені до регіонального списку рідкісних і зникаючих видів у центрі Європейської частини Росії, 7- в Червону Книгу Росії.
19 of them on the local list of rare and endangered species in the European parts of Russia.

дикої природи та зникаючих видів, а також збереження цих природних ресурсів для майбутніх поколінь.
wildlife and endangered species, and the preservation of these natural resources for future generations.

середовища проживання рідкісних або зникаючих видів.
to the habitat of rare or endangered species.