ЗНИЩУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• is destroyed
• destroyed
• disappear
• are destroyed
• destroys
• is removed
• are felled
• is discarded

Приклади вживання Знищується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Посилання від імені файлу до іноду знищується.
The file name to node reference is wiped.

Після отримання інформації вона знищується разом з ключем, що робить її надзвичайно безпечною формою зв'язку.
After the information is received, it is destroyed along with the key, making it an extremely safe form of communication.

В даний час завод ліквідується і знищується в інтересах Росії,
Currently, the plant is liquidated and destroyed in the interests of Russia,

Катастрофічно росте народонаселення Землі і знищується різноманітність флори і фауни, як основа життя на Землі.
The population of the Earth catastrophically grows and a variety of flora and fauna, as a basis of a life on the Earth, is destroyed.

інформація про початок та розмір файлу знищується назавжди, але може залишатися в журналі файлової системи.
The information about the file start and size is destroyed permanently but may remain in the file system journal.

Кар'єра простих людей знищується, тому що вони дозволяють білим комірам покривати свої втрати за їх рахунок".
The careers of ordinary people are destroyed because they allow white collars to cover their losses at their expense.”.

Знищується, професори і студенти гинуть в повітряній війні
Is destroyed, professors and students perish in the air war

Поступово знищується озоновий шар(the ozon layer), який захищає нас від радіації(radiation).
Gradually destroys the ozone layer(the ozon layer), which protects us from radiation(radiation).

Щорічно знищується більше ніж 11 млн га лісу, і через три десятиліття
More than 11 million hectares of forests are destroyed yearly, and this, over three decades,

Thermolabile: Речовина, яка знищується при більш високій або нижчій температурі(наприклад, вітамін D при 120 ° C, наприклад).
Labile: Refers to a substance which is destroyed at a higher or lower temperature(such as vitamin D to 120° C for example).

Газ постійно виробляється і знищується в стратосфері, приблизно в 20-30 км над Землею.
Ozone gas is constantly being made and destroyed in the troposphere, about 20-30km above the Earth.

Кар'єра простих людей знищується, тому що вони дозволяють білим комірам покривати свої втрати за їх рахунок".
Careers of ordinary people are destroyed because they allow the white collars to cover their losses at their expense”.

Сіра гниль знищується хімічними складами,
Gray mold is destroyed with chemical compounds,

При цьому знищується лише зовнішня частина волоса, а його волосяна цибулина(фолікул)
At the same time destroyed only the outer part of the hair,

Так як при пастеризації високою температурою знищується більшість ферментів, в результаті виходить хімічно збалансоване молоко.
Since during pasteurization with high temperature most of the enzymes are destroyed, the result is chemically unbalanced milk.

Газ постійно виробляється і знищується в стратосфері, приблизно на 20-30 кілометрах над Землею.
Ozone gas is constantly being made and destroyed in the troposphere, about 20-30km above the Earth.

коли бот будівлі або форпосту знищується, створіть Sharkticon із відсотком вашого здоров'я
outpost bot is destroyed, create a Sharkticon with a percentage of your Health

ясна з запаленням- стають стерильними, адже знищується до 99,9% хвороботворних бактерій.
inflamed gums become sterile, because up to 99.9% of the bacteria are destroyed.

Газ постійно виробляється і знищується в стратосфері, приблизно за 20-30 кілометрів над Землею.
Ozone gas is constantly being made and destroyed in the troposphere, about 20-30km above the Earth.

особистому городі знищується за допомогою прополювання, ротаційної обробки.
personal garden is destroyed with the help of weeding, rotary processing.