ЗНУЩАЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• bullied
• mock
• torture
• abusing
• scoff
• bully

Приклади вживання Знущаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

мали повагу один до одного, так, навіть він захищав мене перед іншими, коли вони знущаються мене.
even he defended me in front of others when they bullied me.

Вони знищують злочинний світ і знущаються над колегами- парочкою посміховиськ, які проводять робочі будні у запасі, клепаючи звіти у відділку….
They destroy the criminal world and mock at their colleagues- a couple of clowns who waste their working days in reserve producing reports at the department….

У травні 2004 року Daily Mirror опублікувала фото британських солдатів, що знущаються над іракськими ув'язненими.
In May 2004, the Daily Mirror published what it claimed were photos of British soldiers abusing Iraqi prisoners at an unspecified location in Iraq.

Іноді, це може означати, каже вчитель, якщо ви бачите ця людина дражнять або знущаються.
Sometimes, it might mean telling a teacher if you see this person being teased or bullied.

Гадаю, найбільш вражаючим тут є повсякденність диявольських фігур, які знущаються над людьми.
I think that what's so disturbing here is the everyday-ness of the devilish figures who torture the human beings.

Кажуть, що вони некомпетентні, знущаються над пацієнтами, не приділяють належної уваги, багато,
They say that they are incompetent, scoff at patients, do not pay due attention,

У травні 2004 року Daily Mirror опублікувала фото британських солдатів, що знущаються над іракськими ув'язненими.
In 2004 the Daily Mirror published photos that appeared to show British soldiers abusing Iraqi prisoners.

Залякування дійсно стала широкого поширення лиха в американських школах з майже 20 відсотків дітей говорили, що вони мали знущаються, в тій чи інший іншими студентами.
Bullying has indeed become a wide spread calamity in American schools with nearly 20 percent of children saying that they had bullied in one way or the other by other students.

однокласники постійно знущаються з нього.
his classmates always mock him.

Люди часто знущаються над такою концепцією, стверджуючи, що ковчегу не вистачило б місця.
People often scoff at such a concept, arguing that the ark would not have had enough room.

Я ніколи не вдалося добре виступити в Torpa школі, тому що я був настільки заляканими і знущаються.
I never managed to perform well in Torpa school because I was so cowed and bullied.

Стілман показує їм свій улюблений фільм, але вони цього не цінують і знущаються над фільмом.
Stilman shows them his favorite movie but they do not appreciate it and mock the movie.

Старші діти знущаються з менших. Вони вчаться виживати.
The older children bully the little ones.

СДУГ був знущаються, часто прогулював
ADHD had been bullied, were frequently truant

я насолоджуюся тим, як футбольні фанати жорстоко знущаються над прихильниками плоскої Землі,
I enjoy how football fans cruelly mock supporters of a flat Earth,

Діти, які знущаються з інших, іноді можуть бути агресивними
Children who bully may sometimes be aggressive

це не було ні одного з моїх однокласників, які знущаються мене.
it was none of my classmates who bullied me.

Діти, які фізично знущаються з інших учнів, також можуть приходити додому із синцями,
Children who physically bully other students may also come home with bruises,

Діти, які знущаються з інших, часом це роблять і вдома, і в школі.
Children who bully sometimes do so at home as well as at school.

медичні працівники можуть відмовити у наданні невідкладної допомоги пацієнтам, які їх переслідують, знущаються над ними чи дискримінують.
medical professionals can refuse non-emergency care to patients who harass, bully, or discriminate against them.