ЗНІМАЄТЬСЯ В - переклад на Англійською

• starred in
• appeared in
• acts in
• is removed in
• is shot in
• appears in
• stars in
• acted in
• is filmed in

Приклади вживання Знімається в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наступний короткометражний фільм«Рідне місто» знімається в Бейруті та Києві в 2017 році.
Its successor, the short film Hometown, is shot in Beirut and Kyiv in 2017.

Вона знімається в сценах з двома і трьома партнерами будь-якої статі,
It is removed in scenes with two or three partners of any gender,

У 2000 році Райдер знімається в мелодрамі«Осінь у Нью-Йорку» з Ричардом Гіром.
In 2000, Ryder starred in the melodrama Autumn in New York with Richard Gere.

виступає на сцені, знімається в кіно і з задоволенням дає сольні концерти.
performs on stage, acts in film and with pleasure gives solo concerts.

У 2012 році він разом зі своєю дружиною Danielle Deleasa знімається в програмі Married to Jonas.
In 2012 and 2013, Kevin and his wife Danielle Deleasa appeared in a reality show called Married To Jonas.

Lutas Вікі створив шоу, яке знімається в Чеширі і Англсі,
Vicki Lutas created the show, which is filmed in Cheshire and Anglesey,

актриса знімається в кіно і веде телепередачу«Superbonita»(канал«GNT»).
the actress starred in the movies and leads a television program"Superbonita"(channel"GNT").

довго носиться без сколів і знімається в лічені хвилини.
worn long without chips and is removed in a matter of minutes.

він грає в театрі, знімається в кіно.
he plays in the theater, is shot in the movies.

У 1997 році акторка приймається за комедійні ролі і знімається в містичній комедії«Зачароване кохання» Рене Манзоні разом з Жаном Рено.
In 1997, the actress adopted for comic roles and starred in the mystical comedy“Spellbound Love” Rene Manzoni with Jean Reno.

довго носиться без сколів і знімається в лічені хвилини.
long worn without chips and is removed in a matter of minutes.

він грає в театрі, знімається в кіно.
he plays in the theater, is shot in the movies.

Лілі регулярно знімається в різних рекламних кампаніях,
Lily regularly appears in various advertising campaigns,

Останні два роки вона знімається в рекламних роликах,
The last two years she starred in commercials, music videos,

із завидною регулярністю знімається в повнометражних фільмах і серіалах.
with an enviable regularity is removed in feature films and serials.

Багато і успішно знімається в рекламних роликах торгових марок«Наша ряба»,«Велла»,«Радіоактив», UMС та інших.
Often stars in commercials for trademarks"Nasha Ryaba","Wella","Radioprojects", UMC and others.

Хоча актор досі знімається в кіно, роль незграбного,
Although the actor still appears in films, the role of the clumsy

У наступному році Робертс знімається в незалежному кіно«Мексиканець» разом з Бредом Піттом
The following year, Roberts starred in the independent film“The Mexican” with Brad Pitt

незважаючи на те, що він рідко знімається в чому-небудь крім комедій.
despite the fact that he rarely appears in anything other than comedies.

До цього зірка ділилася кліпом на пісню«Crave» з нового альбому, в якому вона знімається в ролі Жанни д'арк.
Before that, the star shared a clip for the song“Crave” from the new album, in which she stars in the role of Joan of Arc.