ЗОВНІШНІСТЬ - переклад на Англійською

• appearance
• exterior
• look
• looks
• appearances

Приклади вживання Зовнішність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зовнішність не повинна визначати вашу самооцінку.
Physical appearance shouldn't determine your self-worth.

Зовнішність Ibiza II теж створював Джуджаро.
The exterior of Ibiza II was also created by Giugiaro.

У моду входять найсміливіші конфігурації, що створюють особливу внутрішню зовнішність кімнат.
In the boldest fashion includes a configuration creating a special internal shape of the rooms.

І визначальну роль часто грає зовнішність.
And often decisive role played by the appearance.

Салон змінився не настільки сильно, як зовнішність.
The cabin has not changed much just like the exterior.

При розробці дизайну екстер'єру проектувальники спиралися на зовнішність Fiat Ducato.
When designing the exterior design, the designers relied on the exterior of Flat Ducato.

Когось із візитерів бентежить саме зовнішність доктора і його прямота.
Someone from the visitors is confused just by the appearance of the doctor and his directness.

Хороший екран, точний розмір і 1:1 зовнішність.
Good screen, accurate size and 1:1 physical appearance.

Дівчата люблять змінювати свою зовнішність.
Girls love to change their image.

Приємний голос та зовнішність.
Enjoyable voice and personality.

Ви обов'язково помітите зовнішність інших людей.
You will definitely notice the looks of other people.

Вам не подобається ваша зовнішність?
Don't care about appearance?

У жінок- гарна зовнішність.
Women have great eyesight.

Можна розповісти про зовнішність.
You can talk about physical appearance.

Ще трохи про зовнішність.
Now more about the exterior.

Можливо, йому не подобалася власна зовнішність.
Maybe he didn't like his image.

Гаразд, досить про зовнішність.
OK, enough about the outside.

Тисячі людей ринопластики кожен день, щоб поліпшити свою зовнішність і почуття власної гідності, тому ви можете бути впевнені, що це є дуже популярною процедурою.
Thousands of people have rhinoplasties every day to improve their looks and self-esteem, so you can be sure it is a very popular procedure.

Правда в поєднанні з елегантними лініями S60 зовнішність позашляхової моделі виглядає трохи смішно і нецікаво.
However, in combination with elegant lines of the S60 looks the off-road model as it looks a bit funny and interesting.

За рахунок всього цього зовнішність автомобіля вийшла вельми оригінальною і незвичайною.
Due to all this, the exterior of the car turned out to be quite original and unusual.