ЗОРЯХ - переклад на Англійською

• stars

Приклади вживання Зорях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де зоря червоним вершником мчить.
Where dawn red rider racing.

Усадьба"Зорі Карпат".
The farmstead"Zori Karpat".

Неділя зорі. Вгадайте, що?
Sunday dawns. Guess what?

Субота зорі до, Errr, туман.
Saturday dawns to, errr, fog.

Зоря завершила рік на 274-му рядку списку, Ворскла- 386-й.
Dawn finished the year on the 274-th line of the list, Vorskla- 386.

Чи не кров'ю, а зорею офарбила б наші ножі.
Blood not, and dawn tinged used our knives.

Біла блуза Зоря гарно передає норовливий характер українців
The white blouse Zorya perfectly conveys a moody character of the Ukrainians

Ще бліді зорі на небі….
Still pale in the sky dawns….

При нормальному ж зорі з віком знижується здатність бачити поблизу дрібні предмети.
With normal vision decreases with age the ability to see near small items.

Молодий Джеймі Дорнан на зорі модельної кар'єри| Дізнайся Все.
Young Jamie Dornan at the beginning of his model career| Explore Everything.

Жовтневі зорі».
October Dawns".

А зорі тут тихі»- Б. Васильєв.
And the dawns here are quiet,” B.L. Vasilyev.

Ранкові зорі швидко гаснуть- до сильного вітру.
The morning dawns quickly off to a strong wind.

Зоря над полем- як червоний тин….
Dawn over the field- as a red fence….

Луганська"Зоря" активно бореться за четверте місце в чемпіонаті України.
Lugansk“Zarya” actively fighting for fourth place in the championship of Ukraine.

Контракт Шевченка із"Зорею" розрахований на 2, 5 роки.
Shevchenko a contract with Zorya is designed for 2.5 years.

І тече зоря над полем.
And Dawn flows over the field.

Як зоря над чорними скелями-.
As the dawn of the black rocks-.

На зорі Нового року,
At the beginning of the new year,

Зоря- Юніті.
Zarya- Unity.