ЗОСЕРЕДИЛАСЯ - переклад на Англійською

• focused
• concentrated
• focus
• focussed
• focuses
• concentrate

Приклади вживання Зосередилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російська дипломатія зосередилася на цій проблемі, намагаючись умовити Україну вступити в союз обіцянками щедрих субсидій з енергетики,
Russian diplomacy focussed on this challenge, trying to coax it into the Union by promising generous energy subsidies if it joined

компанія зосередилася на цих перспективних ринках.
the company increased its focus on these promising markets.

а тепер зосередилася на успіхи своєї молодшої дочки- Алі.
but now focused on the success of his youngest daughter- Ali.

тоді як Ямайка зосередилася на туризмі.
while Jamaica concentrated on tourism.

Сайрус зосередилася на своїй акторській кар'єрі з кількома телевізійних
Ciro concentrate on his acting career with several appearances in film

Значна увага зосередилася на статусі Кейт Міддлтон як простолюдинки(тобто не королівської крові
Much of the attention focussed on Middleton's status as a commoner(ie. not of royal blood

New Gen Airways була тайською міжнародною авіакомпанією, яка зосередилася на рейсах з Таїланду в Китай.
New Gen Airways was a Thai international airline that concentrated on flights from Thailand to China.

тому до 1935 року Італія зосередилася на своїх колоніях в Еритреї
so until 1935 Italy focused on its colonies in Eritrea

Коли з'явилася необхідність укрупнювати штат операторів для обробки замовлень зі всієї країни, вона зосередилася на цій задачі.
When it became necessary to increase the number of call center operators to handle orders from all over the country, she concentrated on this task.

У 1957 році вона відмовилася від чорно-білої фотографії та зосередилася на роботі з кольоровими негативами.
In 1957 she turned away from black and white photography and concentrated on working with color negatives.

Під час Другої світової війни, коли компанія зосередилася головним чином на виробництві мотоциклів з колясками для війскових потреб,
During World War II, while concentrating primarily on the manufacture of sidecars for military use, the company also

Я зосередилася на своїх мудрах, на символічності мого танцю,
I focused on my mudras, on the imagery of my dance,

гуманістична психологія зосередилася на потенціалі кожного індивіда
humanistic psychology focused on each individual's potential

Зокрема, Байрамович зосередилася на приверненні уваги до труднощів, з якими стикаються незайняті ромські жінки
Specifically, Bajramović has focused on bringing attention to the difficulties faced by unemployed Roma women

У форматі В-4 Словаччина зосередилася на питаннях безпеки у регіоні Центрально-Східної Європи і його повноцінного розвитку.
In the format of V-4 the main efforts of Slovakia are concentrated at ensuring the security in the region of Central-Eastern Europe and its proper development.

Роулінг зосередилася на продовженні історії про Поттера
JK Rowling has focused on continuing stories about the boy wizard,

Останнім часом Sigelei зосередилася на випуску AIO-пристроїв
Recently, Sigelei has focused on AIO devices

Після падіння комунізму Росія зосередилася на внутрішніх питаннях,
Since the fall of Communism, Russia has concentrated on internal matters- yes,

Вона була першою людиною, яка зосередилася виключно на розведенні декоративних рослин.[1].
She was the first person to focus solely on breeding ornamental plants.[1].

Тартер зосередилася на пошуку доказів існування передових інопланетних технологій,
Tarter has focused on finding evidence of advanced alien technology,