ЗРАЗКОВИМ - переклад на Англійською

• exemplary
• model
• approximate
• good

Приклади вживання Зразковим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми продовжуємо співпрацю і впевнені, що наш ЦНАП стане зразковим найближчим часом».
We continue to cooperate and are confident that our ASC will become an exemplary one in the nearest future.”.

визначитися з розмірами і зразковим розташуванням.
to determine the size and approximate location.

Солдат був так вражений цим новим для нього поводженням, що цілком змінився і став зразковим солдатом».
The soldier was so surprised at this new way of being treated that he changed completely and became a model soldier.

Камбоджа є зразковим духовним напрямком.
Cambodia is an exemplary spiritual destination.

всі калькуляції передбачуваної дати пологів є не більш ніж зразковим орієнтиром, на який не варто сильно покладатися.
all calculations of the expected date of delivery are no more than an approximate guideline on which you should not rely.

У тексті сказано, що Том«ніяк не був Зразковим Хлопчиком у місті».
The first chapter announces the Tom"was not the Model Boy of the village.

результат України можна вважати зразковим.
the result of Ukraine can be considered exemplary.

цілком змінився і став зразковим солдатом».
that he completely altered, and became a model soldier.

який набирає все більше досвіду та стає зразковим підприємством, діяльність якого відповідає світовим стандартам.
more experience and becomes an exemplary enterprise, whose activity corresponds to world standards.

Її вважають лідером і зразковим центром онкології в Україні, що надає не лише лікувально-діагностичні, але й освітні послуги.
It is considered to be a leader and oncology excellence center in Ukraine which provides not only treatment and diagnostics services but educational services as well.

Наші послуги широко розцінені зразковим з додатковими спеціалізованими студій
Our facilities are widely regarded to be exemplary with further specialised studios

Дві точки в електричному колі, які з'єднано зразковим провідником без опору
Two points in an electric circuit that are connected by an ideal conductor without resistance

Зразковим прикладом може слугувати караоке-клуб«Hot2Be» в м. Алма-Ати.
An excellent example of this can be the“Hot2Be” karaoke club in Almaty.

Ця база служить зразковим прикладом того, що можна зробити, коли ми використовуємо можливості
This base serves as a shining example of what's possible when we harness the power of clean,

Те, що ми сьогодні вважаємо зразковим пташиним скелетом, поступово формувалося впродовж десятків мільйонів років.
What we think of as the classic bird skeleton was pieced together gradually over tens of millions of years.

При цьому, він залишався зразковим християнином, регулярно відвідуючи не тільки богослужіння, але беру участь в житті церковного братства.
At the same time, he remained an exemplary Christian, regularly attending not only to worship, but participate in the church fellowship of life.

Дієта DASH є зразковим планом харчування людей, які хочуть знизити артеріальний тиск і рівень холестерину.
The DASH diet is an exemplary nutritional plan for people who want to lower blood pressure and cholesterol.

Увесь вечір від начала й до кінця я був зразковим джентльменом, але єдине,
I was a perfect gentleman last night from beginning to end

Дві точки в електричному колі, які з'єднано зразковим провідником без опору
Two points in an electric circuit which are connected by an ideal conductor, without resistance

Прийнятий закон №2166 дійсно можна вважати зразковим- він повністю відповідає міжнародним стандартам.
The adopted law No. 2166 can really be considered as the exemplary- it completely meets the international standards.