ЗРОБИТЬ УСЕ - переклад на Англійською

will do everything
зробимо все
будемо робити все
виконати все
сделаю все
will make all
зробить всі
докладемо всіх
проведуть всі
докладе всіх
вносить всі
будуть докладати всіх
would do everything
зробить все
робитиме все
is doing everything

Приклади вживання Зробить усе Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Натомість міністр заявив, що зробить усе можливе, аби мости було відновлено.
The Minister assured me that he would do all that he could to ensure that it was restored.
Ваше тіло зробить усе, що потрібно, для того, щоб ви вижили.
Your body will do whatever it has to do to ensure that you stay alive.
Міністр юстиції Румунії заявляє, що зробить усе можливе, аби заблокувати призначення знаменитої колишньої голови румунського антикорупційного агентства на посаду голови Прокуратури Європейського союзу.
Romania's justice minister says he will do everything in his power to block the appointment of the lauded former head of Romania's anticorruption agency as the EU's new public prosecutor.
Вони розуміють, що звільнене керівництво зробить усе можливе, аби їм завадити.
And they know that the demonic opposing forces will do all they can to stop them.
Прем'єр-міністр наголосив, що Кабмін зробить усе, щоб Україна увійшла в опалювальний сезон без проблем.
Honcharuk stressed that the Cabinet of Minister would do all to ensure that Ukraine enters the heating season with no problems.
Року Ненсі Брінкер пообіцяла помираючій сестрі, що зробить усе, аби покінчити з раком молочних залоз.
Years ago, Nancy Brinker made a promise to her dying sister to do everything she could to end breast cancer.
Й зазначив, що зробить усе можливе, аби він став наступним президентом.
He said he would do everything in his power to ensure that she is the next president.
Трамп також пообіцяв, що його адміністрація зробить усе можливе, щоб не допустити будь-яких російських намагань втручатися у вибори американського Конгресу у листопаді.
Trump said his administration will do everything it can to thwart any Russian efforts to interfere with November's U.S. congressional elections.
Він наголосив, що особисто зробить усе можливе, щоб не допустити згортання демократії в Україні.
He stressed that he will do everything he can to prevent the collapse of democracy in Ukraine.
Якщо ви радите дитині щось не робити, вона зробить усе можливе, аби довести, що вона може це вдіяти!
If you tell her not to do a certain thing, she is going to do everything in her power to prove she can actually do that!
присягнулася, що зробить усе, щоб життя її дитини було щасливим.
vowed that he would do everything to make the life of her child was happy.
поки центральний уряд зробить усе.
instead of waiting for the central government to do everything.
Без сумніву міжнародні компанія не дозволить порочити своє ім'я та зробить усе для задоволення клієнта.
Indeed, an international company will not let itself to tarnish its name and do everything for the client to enjoy the service.
Можливість оформлення овердрафту без відвідування відділень- менеджер зробить усе на території підприємства.
Possibility of overdraft without visiting the bank branches- manager will make everything on the premises.
А коли він зробить усе те, що вважає за свій обов'язок, нехай думає, що нічого не зробив..
When he shall have done all things which he knows should be done, let him think that he has done nothing.
Росія зробить усе, що від нас залежить, щоб конфлікт на сході України перейшов із сьогоднішньої військової фази до фази обговорення за столом переговорів мирними і виключно дипломатичними засобами»,- сказав Путін.
Russia will do everything in its power to help the conflict in eastern Ukraine shift from the ongoing military phase to the phase of debate at the negotiating table with peaceful and exclusively diplomatic means," he said.
що влада зробить усе необхідне, щоб мати свою контрольовану церкву,
the authorities will do everything necessary to have their own church under their control,
кінцевий результат зробить усе три країни сильнішими
I believe that the end result will make all three countries stronger
що влада зробить усе необхідне, щоб мати свою контрольовану церкву,
the authorities will do everything necessary to have his controlled the Church,
кінцевий результат зробить усе три країни сильнішими
I believe that the end result will make all three countries stronger
Результати: 75, Час: 0.0383

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська