ЗРОСТАВ У - переклад на Англійською

• grew up in
• was raised in
• was increased in
• rose in

Приклади вживання Зростав у Українська мовою та їх переклад на Англійською

США, але зростав у місті Руїдозо, Нью-Мексико.
U.S., and grew up in Ruidoso, New Mexico.

Каже лайтбоді його депресія була викликана зростав у Північній Ірландії серед сектантського насильства в 1970-х і 80-х років.
Lightbody said his depression was triggered by growing up in Northern Ireland amidst the sectarian violence of the 1970s and 80s.

основний ресурс, необхідний для зростання та розвитку промисловості, зростав у першій половині XIX століття.
a major resource required for industrial growth and development, was increasing in the first half of the 19th century.

Із дня у день він зростав у молитві, святості,
From day to day he grew in prayer, holiness,

Протягом періоду дослідження рівень групи вітаміну D у крові зростав у групі, яка отримувала добавку,
Over the study period, blood vitamin D levels increased in the group that received the supplement,

Обсяг промислового виробництва зростав у середньому більш ніж на 10% щорічно протягом останніх двох десятків років,
Overall industrial output has grown at an average rate of more than 10 percent per year,

Ноопепт зростав у популярності протягом останніх двох десятиліть
Noopept has grown in popularity over the past two decades

Святий Йосип зростав у моєму серці і в моєму житті,
St. Joseph was growing in my heart and in my life,

Італія, зростав у Римі, в різноманітному культурному
Italy, he grew up in Rome, in an artistic

Монастир у Клерво зростав у місії і служінні,
The monastery at Clairvaux grew in mission and service,

Народився в Дубаї, зростав у таборі біженців Айн аль-Хільва в Лівані,
He was born in Dubai, raised in the Ain El-Helweh refugee camp in Lebanon

град людський зростав у братській злагоді,
the human city may grow in fraternal harmony,

народний опір британській окупації зростав у сільській місцевості[29].
the popular resistance to British occupation continues to grow in the countryside.

народний опір британській окупації зростав у сільській місцевості[29].
although popular resistance to British occupation was growing in the countryside.

град людський зростав у братській злагоді,
the city of man may grow in fraternal harmony,

народний опір британській окупації зростав у сільській місцевості[29].
although popular resistance to British occupation was growing in the countryside.

Emmanuel Mudiay народився в Демократичній Республіці Конго, але зростав у США від 5 років.
Emmanuel Mudiay was born in the Democratic Republic of the Congo, but he was raised in the United States since age 5.

Більше того, йому пощастило: він отримав італійське громадянство, оскільки зростав у нашій країні зі своєю родиною.
In fact, he was lucky to receive Italian citizenship because he grew up in our country with his family.

Виявилося, що Лен, який зростав у Лонг Айленді, грав у футбол, дивився футбол і грав у брідж, згідно зі шкалою чутливості, займає місце серед нижніх 5 відсотків.
It turned out that-- Len grew up in Long Island and he played football and watched football, and played bridge-- Len is in the bottom five percent of what we call positive affectivities.

Індіана, зростав у містечку Ґрілей,
Indiana, and grew up in Greeley, Colorado.[5]