Приклади вживання Зручність роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
тому що від цього залежить зручність роботи на кухні.
тим важче їх виконувати, і вони знижують зручність роботи.
the harder they are to comply with, and they reduce the convenience of work.яке поповнилося цілим набором команд, що підвищують зручність роботи і швидкість виконання типових побудов.
which was supplemented by a set of commands that enhance usability and speed of standard constructions.безпеку і зручність роботи нашим партнерам.
security and convenience of work for our partners.більш потужні віртуальні машини і підвищену зручність роботи.
unmatched platform support, more powerful VMs and increased usability.Будова необхідно обладнати всередині, і від того, як це буде зроблено, залежить зручність роботи з вирощування культур, а також показник врожайності.
The structure must be equipped inside, and how it will be done depends on the convenience of work on growing crops, as well as the yield indicator.орієнтована на простоту використання і зручність роботи та містить весь необхідний підбір програмного забезпечення.
focused on ease of use and usability and containing all the necessary selection of software.є виключно доповненням, що підвищує зручність роботи з iPhone.
are only supplement that enhances the usability of the iPhone.Зручність роботи машини з будь-яким вихідним матеріалом без суттєвих обмежень по засміченості
Convenience in work with any initial material without essential restrictions Вся функціональність гра гри була покращена теж тепер пропонують Вам зручність роботи лотерейний виходячи з власного будинку.
All Зручність роботи та зрозумілість інтерфейсу на Вашому сайті покращують показники відмов,
The convenience of working and a clear interface structure on your website decrease bounce rates,Дійсно, зручність роботи з ударним інструментом,
Really, the usability of the percussion instrument,якість банківського сервісу, зручність роботи з Банком завжди ставилися на перше місце.
therefore the quality Простота і зручність роботи з нашим обладнанням дозволяє будь-якій людині,
Simplicity and usability of our equipment allows anyone,запитів до бази даних, а так само деякі інші алгоритми, що оптимізують швидкість її роботи і зручність роботи з нею.
as well as several other algorithms that optimize the speed Тарифна політика, необхідне апаратне і програмне забезпечення, зручність роботи- все це, природно,
Tariff policy, the required hardware and software, usability- all this, naturally,розширено у різних реалізаціях, оскільки доступ до функцій і зручність роботи з комп'ютером, як правило, є важливішими, ніж збереження«чистоти» метафори.
since access to features and usability of the computer are usually more important than maintaining the'purity' of the metaphor.Все частіше і частіше користувачі встановлюють операційну систему Ubuntu Linux яка орієнтована на простоту використання, зручність роботи і ідеально підходить для використання на персональних комп'ютерах, ноутбуках.
More and more often, users are installing the Ubuntu Linux operating system which is focused on ease of use, usability and is ideal for use on personal computers and laptops.однак маленький розмір екрану знижує зручність роботи з таким пристроєм.
the small size of the screen reduces the usability of such device.забезпечують високу зручність для користувачів і зручність роботи: Ультразвуковий процесор UP200St-G,
provide high user-friendliness and work comfort: The ultrasonic processor UP200St-G,
