ЗУБЧИКІВ - переклад на Англійською

• cloves
• teeth
• denticles

Приклади вживання Зубчиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видавіть також пару зубчиків часнику, і додайте чайну ложку меленого перцю(запашного або чилі, вирішувати вам!).
Squeeze out as a couple of cloves of garlic and add a teaspoon of ground pepper(or chili fragrant, you decide!).

Крім того, гідродинамічні властивості зубчиків дають ще один вельми корисний мисливцеві ефект- безшумність.
In addition, hydrodynamic properties of teeth provide a very useful effect, the hunter- silent operation.

також в 3 мм від краю зубчиків.
a 3 mm from the edge of teeth.

Можна взяти одну невелику цибулину, 5 зубчиків часнику або 50 г гіркого перцю,
You can take one small onion, 5 cloves of garlic or 50 g of hot pepper,

Інгредієнти: Для 4-х осіб: 1 кролик нарізаний шматочками 4 баклажани 120 г бекону копченого бекону 8 зубчиків часнику 4 помідора 150 г зелених маслин без кісточок 1 стакан білого вина розмарину сіль перцю млин оливкової олії.
Ingredients: For 4 people: 1 rabbit cut into pieces 4 eggplants 120 g bacon smoked bacon 8 cloves of garlic 4 tomatoes 150 g of green olives pitted 1 glass of white wine rosemary salt pepper mill olive oil.

далі райдужки нижнього ряду просто знімаються КР з зубчиків на гумові колечка верхнього шару.
then the irises of the lower row are simply removed from the denticles by rubber rings of the upper layer.

його виділяє при роздавлюванні, жуванні або подрібненні зубчиків часнику(33).
which is released when cloves of garlic are crushed, chewed or chopped(33).

пара нарубаних зубчиків часнику, вимиті
a couple chopped cloves of garlic, washed

вирівнявши лінію зубчиків по лінії шва, сколите з полотнищем і змітайте одну сторону блискавки в 3 мм від краю зубчиків. Закрийте застібку-блискавку.
aligning the line of teeth on the seam line, however with a cloth to dust one side of the zipper at 3 mm from the edge of teeth. Close the zipper.

видавити пару зубчиків на часниковому пресі,
to squeeze a couple of cloves in garlic press,

змітайте застібку-блискавку з матерією отвори в 3 мм від зовнішнього краю зубчиків.
sweeps up the zipper with cloth holes at 3 mm from the outer edge of the teeth.

Вам знадобляться: Баклажани- 500 гр Кабачки- 250 гр Перець болгарський- 400 гр Помідори- 400 гр Цибуля ріпчаста- 1 шт Морква- 1 шт Часник- 4-5 зубчиків Зелень, сіль, перець, цукор- за смаком
You will need: Eggplant- 500g Zucchini- 250 g Bulgarian pepper- 400 gr Tomatoes- 400 grams Onions- 1 pc Carrots- 1 pc Garlic- 4-5 cloves Herbs, salt,

Обслуговує 6 1-фунтової кукурудзяної макарони(або будь-якого виду макаронних виробів) 8 зубчиків часнику, нарізаної 1 великою цибулею, нарізаною кубиком ⅓
Serves 6 1 pound corn pasta(or any kind of pasta) 8 cloves of garlic, sliced 1 large onion,

Зубчика часнику, без шкіри
Cloves of garlic, without skin

Будемо плести зубчики на самому верхньому ярусі заготовленого каркаса.
We will weave the teeth on the uppermost level of the prepared frame.

Часник- 2- 3 зубчика.
Garlic- 2- 3 cloves.

Кінчики і зубчики листочка вишивають дужеретельно.
The tips and denticles of the leaf are embroidered veryCarefully.

Ці зубчики мають широку основу,
These teeth have a wide base,

Тонко нарізаних зубчика часнику.
Thinly sliced garlic cloves.

Тоді зубчики будуть повторюватися два рази,
Then the denticles will be repeated twice,