ЗУМ - переклад на Англійською

• zoom
• zum

Приклади вживання Зум Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зум-об'єктиви є великими, але один з 300-кратним цифровим зумом розчарує, тому
Zoom lenses are great, but one with a 300 X digital zoom

Зовнішні камери відрізняють інфрачервоне підсвічування, зум- об'єктив,
The outer chamber distinguish infrared lights, zoom lens, protection from jamming

крім кількості мегапікселів і зум на цифровій камері і не має значення багато.
besides the number of megapixels and zoom in a digital camera really matter and.

Відеозйомка підтримується в 4К, є оптична стабілізація, зум в три рази навіть не погіршує якість.
Video shooting is supported in 4K, there is optical stabilization, the zoom three times does not even degrade the quality.

Початкове масштабування є важливим, адже саме воно перенаправляє ваш сайт на 100% зум при його відкритті на різних пристроях.
The starting scale value is very important as it redirects your website to 100% zoom when you open in on your device.

В об'єктиві також присутні три 20-контактні конектори для легкого приєднання до HD фокус/зум-контролерів і одночасного підключення зовнішньої віртуальної операційної системи.
The lens also incorporates three 20-pin connectors for easy integration with existing HD zoom/focus controllers and can be directly connected to an external virtual operation system at the same time.

Після того, як Зум убиває батька Баррі,
After Zoom kills Barry's father,

Вам доведеться відмовитися від звички хапатися за все і відразу, щоб зум….
You will have to give up the habit of grabbing everything and at once to be ab….

Більш того, камера з високою роздільною здатністю, що підтримує вісімнадцятикратний зум, може отримувати зображення, які так само або більш корисні для забезпечення безпеки, як аналогова камера зі стандартною роздільною здатністю, але мають вдвічі більш потужний зум.
Moreover, a high-resolution camera that supports eighteen-fold zoom can receive images that are just as or more useful for security than an analog camera with a standard resolution but twice as powerful zoom.

таких як цифровий зум, вбудований аудиоканал,
such as digital zoom, built-in audio channel,

За рахунок нього власники Galaxy S10 зможуть використовувати5-кратний гібридний зум з невеликою втратою якості,
Due to it, the owners of the Galaxy S10 will be able to use a 5x hybrid zoom with a slight loss of quality,

Цифровий зум- ця функція фактично дозволяє записати не весь кадр, а тільки його центральну частину,
Digital zoom- this function actually allows you to record not the entire frame,

Цифровий зум- ця функція фактично дозволяє записати не весь кадр, а тільки його центральну частину,
Digital zoom- this function actually allows you to record not the entire frame,

мати штатний датчик і телефото для"оптичного масштабування"- це не зовсім оптичний зум, але він досить близький.
a telephoto one for“optical zoom” shots- that's not really optical zoom, but it's close enough.

вночі, дворазовий оптичний зум і зйомка в 4К зі швидкістю 60 кадрів в секунду.
double optical zoom and photographing in 4K at a speed of 60 frames per second.

кольору і зум, швидкий автофокус
color reproduction and zoom, fast autofocus

у нового смартфона буде потрійна камера, один з модулів якого буде використовувати довгофокусний об'єктив, який використовує 5-кратний зум, а в Pro-версії і зовсім 10-кратний.
have a triple camera, one of the modules of which will use a long-focus lens that uses 5x zoom, and in the Pro-version it will use 10x zoom..

FD91 також похвалився рекордною 37mm- 518mm 14X зум-об'єктив який був доповнений системою стабілізації зображення(IS), який складався з чотирьох серводвигунів
The FD91 also boasted a record-breaking 37mm- 518mm 14X zoom lens which was augmented by an image stabilization system(IS)

Цей компактний і легкий4-кратний зум-об'єктив вагою всього 2,
This compact and lightweight 4K zoom lens, weighing just 2.04kg,

метрів до 16 кілометрів, що дає ALMA потужний змінний"зум".
which will give ALMA a powerful variable“zoom”.