ЗЯБРА - переклад на Англійською

• gills
• gill
• eyes

Приклади вживання Зябра Українська мовою та їх переклад на Англійською

В моменти відпочинку більшість акул прокачують воду через зябра для того, щоб забезпечити постійний приплив води, насиченої киснем.
While at rest, most sharks pump water over their gills to ensure a constant supply of oxygenated water.

В процесі патрання великих особин видаляйте тільки зябра і кишки, все інше залишайте без змін.
In the process of gutting large individuals, remove only the gills and intestines, leave everything else unchanged.

Зябра перетворюються на легені,
The gills turn into lungs,

Ця туша була майже напевно гниючою гігантською акулою, оскільки зябра та щелепи акул швидко гниють
This carcass was almost certainly a rotting basking shark, since their gills and jaws rot rapidly

які в основному плавають з відкритим ротом, щоб змусити воду рухатись через зябра.
many of which need to swim with the mouth open to force water over the gills.

Як і інші риби, акули отримують необхідну кількість кисню з води, пропускаючи її через зябра.
Like other fishes, sharks extract oxygen from water as it passes over their gills.

акули отримують необхідну кількість кисню з води, пропускаючи її через зябра.
sharks get the oxygen it needs from water by passing it through the gills.

Невеликим числом видів втратили здатність перекачувати воду через зябра і змушені постійно рухатись без відпочинку.
A small number of species have lost the ability to pump water through their gills and must swim without rest.

потім подрібнює йогоі викидає назовні через зябра.
then grinds itand throws it out through the gills.

Риба поглинають метилртуть з води, як вона проходить через зябра і, як вони харчуються водні організми.
Fish absorb methylmercury from water as it passes over their gills and as they feed on aquatic organisms.

теж проходячи зябра виявляється в посудині, що веде до легкому.
also passing through the gills, appears in a vessel leading to the lung.

Ця здатність незвичайна для акул, які в основному плавають з відкритим ротом, щоб змусити воду рухатись через зябра.
This is unlike most sharks who need to keep swimming with their mouth open to push water over their gills.

шкіру і зябра, що утруднює дихання,
skin and gills, making it difficult to breath,

коли вони мають зябра і живуть виключно під водою,
when they have gills and live exclusively underwater,

в каламутних придонних водах, де відповідно великі зябра дозволили їм впоратися з бідною на кисень водою.
where a correspondingly large gill area would have allowed the animal to cope with oxygen-depleted waters.

тому в порівнянні з ними їхні зябра здаються величезними.
compared with them, their gills seem huge.

втратили свої внутрішні зябра і були на шляху до того, щоб стати справжніми амфібіями.
had lost their internal gills and were well on their way toward becoming true amphibians.

куточком рота, не пошкоджуючи зябра і внутрішні органи.
corners of the mouth without damaging the gills and internal organs.

радула, зябра, залози, форма яєчного корпусу і сперматозоїдів.
radula, gills, glands, egg hull projections, and spermatozoids.

здається рухається землі, і на його зябра Малює в, і на його дихання носики з моря.".
seems a moving land; and at his gills Draws in, and at his breath spouts out a sea.".