ЗІДАН - переклад на Англійською

• zidane

Приклади вживання Зідан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так як відразу після матчу Зідан завершив свою футбольну кар'єру,
Since immediately after the match Zidane completed his football career, the disqualification was

в Мадриді він не був"зіркою" команди більше, так як він грав поруч з іншою всесвітньо відомою футболістів, як Зінедін Зідан, Рауль або Роберто Карлос.
since he was playing next to other internationally famous soccer players like Zinedine Zidane, Raul or Roberto Carlos.

так як він грав поруч з іншою всесвітньо відомою футболістів, як Зінедін Зідан, Рауль або Роберто Карлос.
because he was playing alongside other internationally famous football people like Zinedine Zidane, Raul or Roberto Carlos.

Клопп Ліверпуль 24(виграно на основі більшої кількості голосів тренерів збірних) 2 Ганс-Дітер Флік Баварія Мюнхен 24 3 Марсело Бєльса Лідс Юнайтед 11 Інші кандидати 4 Зінедін Зідан Реал Мадрид 9 5 Жулен Лопетегі Севілья 4.
2 Hans-Dieter Flick Bayern Munich 24 3 Marcelo Bielsa Leeds United 11 Other candidates 4 Zinedine Zidane Real Madrid 9 5 Julen Lopetegui Sevilla 4.

Одна тільки зустріч з Зіданом- вже приголомшливо.
The only meeting with Zidane is already awesome.

Зідану потрібно ще багато чого вчитися, вважає Моуріньо.
Stones still has a lot to learn, says Martinez.

Команда Зідана виграла трофей.
IAF team wins the trophy.

Моя думка про Зідана?
My thoughts about the tasting?

Я образив сестру Зідана.
I had offended Aunt Katy.

На другому місці він розмістив екс-тренера Реала Зінедіна Зідана, на третьому- Пепа Гвардіолу,
In the second place, he placed the ex-coach of real Madrid Zinedine Zidane, the third- Pepa Guardiola,

Досить назвати імена Зінаддіна Зідана та Мішеля Платіні, що вписали Францію в історію світового футболу.
Suffice it to mention the names Zinédine Zidane et Michel Platini who inscribed France in the history of world football.

Популярність футболу, а також пристрасть нігерського народу до міжнародного футболу була відзначена візитом до країни колишнього всесвітнього футболіст року Зінедіна Зідана в 2007 році.
Football's popularity, as well as the Nigerien peoples passion for international football was highlighted by former World Footballer of the Year Zinedine Zidane's visit to Niger in 2007.

Невипрану футболку знаменитого французького футболіста Зінедіна Зідана, в якій він забив два голи під час фінального матчу чемпіонату світу 1998 року між Францією
The unwashed T-shirt of the famous French football player Zinedine Zidane, in which he scored two goals during the final match of the 1998 World Cup between France and Brazil,

дискваліфікував Зідана на 3 гри і наклав штраф у розмірі 7, 5 тисяч швейцарських франків,
disqualified Zidane for three games and imposed a fine of 7.5 thousand Swiss francs,

позуйте біля воскової статуї Зінадіна Зідана, прогуляйтеся по жвавих вуличках Quartier Latin, аплодуйте вуличним художникам Beaubourg
pose beside the wax statue of Zinadine Zidane, stroll along the lively small streets of the Quartier Latin,

Зідан хоче працювати тренером.
Zidane wants to be a coach.

Зінедін Зідан, одного разу.
Zinedine Zidane, once already.

Зідан, удар головою через секунду.
Zidane, the headbutt in a moment.

Зінедін Зідан анонсував своє швидке повернення в футбол.
Zinedine Zidane announced his speedy return to football.

Ти знаєш, що Зінедін Зідан- кабіл?
Do you know that Zinedine Zidane is Kabyle?