ЗІРЦІ - переклад на Англійською

star
зірка
зоря
зоряний
стар
зірковий
зірочка
зір
stars
зірка
зоря
зоряний
стар
зірковий
зірочка
зір

Приклади вживання Зірці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зірці під назвою"49 Ceti" 40 мільйонів років,
The star, called 49 Ceti,
Жити в зірці: топ-5 приватних будинків від найвідоміших архітекторів світу.
To live in a star: top-5 private homes by the most famous architects in the world.
Маємо велику кількість двічі іонізованого гелію в зірці або, принаймні, на зовнішній поверхні зірки..
You have a lot of doubly ionized helium in the star, or at least kind of the outer surface of the star..
Гравітація чорної діри«запускала» в зірці процеси утворення кальцію і заліза, причому чим ближче підходила зірка, тим інтенсивніше відбувалися дані процеси.
The black hole gravity“launched” in the star the processes of calcium and iron formation, and the closer the star approached, the more intensively these processes proceeded.
Вони вперше виміряли кількість радіоактивного ізотопу урану-238 в зірці, яка народилася, коли Чумацький Шлях- галактика, у якій ми живемо, ще тільки формувалась.
They measured for the first time the amount of the radioactive isotope Uranium-238 in a star that was born when the Milky Way was still forming.
Ця роль принесла зірці титул Національної асоціації власників театрів США в номінації Найбільша багатообіцяюча висхідна зірка..
This role has brought to a star a title of National association of owners of theaters of the USA in the nomination the Most promising rising star.
У NASA також уточнюють, що за 11 місяців спостережень на зірці не виявили спалахів, що підвищує шанси TOI
NASA also said that within 11 months of observations on the star did not detect any outbreaks,
Східні мудреці(волхви) упізнали Його по зірці, яка перед народженням Спасителя з'явилася на сході.
The wise men of the East recognized Him by a star, which before His birth appeared in the East.
Ми можемо виявити малі коливання в зірці, коли планети рухаються навколо них,
We can detect small wobbles in the star as planets move around them,
Таким чином, частки металів у зірці говорить нам, скільки років вона має.
Therefore, the proportion of metals in a star tells us how old it is.
Якщо ти любиш квітку, що росте десь на зірці,- вночі тобі приємно дивитися на небо.
If you love a flower that lives on a star, it is sweet to look at the sky at night.
Раніше рекорд періоду змінності блиску належав зірці під назвою епсилон Візничого.
Previously, the record period of the variability of the brilliance belonged to a star called Epsilon of a Charioteer.
весь простір якої заповнений зірками, всякий промінь зору повинен закінчуватися на зірці.
every line of sight should eventually meet the surface of a star.
де стоїть будинок, який належить зірці московського шансону Осе Солнцевскому,
where a house which belongs to the star of the Moscow chanson axis of Solncevskogo,
Якщо ти любиш квітку, що росте десь на зірці,- вночі тобі приємно дивитися на небо.
If you love a flower found on a star, it is sweet at night to look at the heavens.
Якщо ти любиш квітку, що росте десь на зірці,- вночі тобі приємно дивитися на небо.
If you love a flower growing on a star, it is wonderful at night, to gaze up at the sky.
різні явища, які відбуваються на єдиною доступною для такого докладного вивчення зірці.
various phenomena occurring on the only available for such detailed study the star.
Перша екзопланетна система розташована у зірці K2-239, яка характеризується цією дослідницькою діяльністю як червоний карликовий тип M3V за спостереженнями, зробленими Gran Telescopio Canarias(GTC),
The first exoplanetary system is located in the star K2-239, characterized as a red dwarf type M3V from observations made with the Gran Telescopio Canarias(GTC),
Перша екзопланетна система розташована у зірці K2-239, яка характеризується цією дослідницькою діяльністю як червоний карликовий тип M3V за спостереженнями, зробленими Gran Telescopio Canarias(GTC),
The first exoplanetary system is located in the star K2-239, characterised as a red dwarf type M3V from observations made with the Gran Telescopio Canarias(GTC),
останніми роками створили комп'ютерне моделювання мас газу, що рушилися, щоб зрозуміти, як вони конденсуються під дією сили тяжіння в зірці.
in recent years have created computer simulations of collapsing masses of gas to understand how they condense under gravity into stars.
Результати: 240, Час: 0.0236

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська