Приклади вживання Його міцність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
воно буває різних видів, а його міцність буде залежати від певної кількості склопакетів.
since it can be of different types, and its strength will depend on a certain number of double-glazed windows.274 сімейних пар і відмітили, що на різних етапах браку його міцність визначають різні чинники.
have noticed that at different stages of marriage, its strength is determined by different factors.Папір повинен бути достатньо непрозорим, щоб інформація на одній стороні не впливала на розбірливість інформації на іншій стороні, а його міцність повинна бути такою, щоб, за нормального використання, він легко не рвався чи м'явся.
The paper must be sufficiently opaque for the information on one side not to affect the legibility of the information on the other side and its strength should be such that in normal use it does not easily tear or crease.двостороннього зварювання, щоб забезпечити його міцність.
double sided welding to ensure its strength.ПВЩ, тому міжмолекулярні сили слабкіші, а його міцність і стійкість вища.
so незважаючи на жаркий клімат Окінави[3]. Після дистиляції його міцність зменшується за рахунок розведення водою зазвичай до 25%.
despite Okinawa's hot climate.[37] After distillation its strength is reduced with water to about 25% alcohol by volume.Як вийти на лід, переконайтеся в його міцності.
Go out on the ice only if you are sure in its strength.Виходити на лід потрібно лише тоді, коли ви впевнені у його міцності.
Go out on the ice only if you are sure in its strength.Клас- це найпотужніший вид ламінату по його міцності.
Class- the most powerful type of laminate on its strength.Така реакція організму на пиво відбувається незалежно від його міцності, адже на будь-який його вид мозок реагує сильним викидом гормону дофаміну.
This reaction to beer occurs, regardless of its strength, because on any view of the brain reacts strong release of the hormone dopamine.легкості матеріалу, водночас з його міцністю.
lightness of the material together with its strength.застосовували мармур з-за його міцності і зручності обробки.
застосовували мармур з-за його міцності і зручності обробки.
have used marble because of its durability and ease of handling.використовується в основному в клеях та покриттях, завдяки його міцності та адгезійним властивостям.
primarily in adhesives and coatings, due to its toughness and adhesive properties.Що стосується практичності, то в даному випадку все залежить від якості обраного матеріалу, його міцності і довговічності.
As for practicality, in this case it depends on the chosen material quality, its strength and durability.забезпечення його міцності;
ensuring its durability;навпаки- полегшення крила призводить до зниження його міцності.
vice versa- to facilitate the wing leads to a decrease in its strength.Підвіконня зі штучного каменю є оптимальним варіантом поєднання ціни продукту, його міцності, надійності, а так само й можливості підібрати колір каменю, який оригінально впишеться в будь-який інтер'єр.
Window sills made of artificial stone are the best option for combining the price of the product, its strength, reliability, as well as the ability to choose the color of the stone that will fit into any interior.використовувати деталь довше небажано, тому, що його міцності за цей час суттєво знижуються, і кожна наступна поїздка
use a longer piece is undesirable, because, that its strength properties during this time is significantly reduced,toughness or decreasing its strength, after it has been shaped.
