ЙОГО ПІСЕНЬ - переклад на Англійською

• his songs

Приклади вживання Його пісень Українська мовою та їх переклад на Англійською

продала каталог його пісень, за наявними даними, за 50 мільйонів доларів.
sold part of his song catalog for a reported $50 million.

Декілька його пісень(наприклад,"Що ти робиш спочинок свого життя","Дивись, що трапляється" та"Літні знання") багато разів були записані джазовими музикантами.
Several of his songs(such as"What Are You Doing the Rest of Your Life","Watch What Happens" and"The Summer Knows") have been recorded many times by jazz musicians.

Декілька його пісень виконувалися на старих джазових мелодіях: пісню Луї Пріма" Sing, Sing, Sing".">
Several of his songs are plays on old jazz tunes:

станеш рабом його пісень і будеш слухати їх кожен божий день, поки пісням це не набридне.
become a slave of his songs and listen to them every day, yet the songs never get bored.

Три з його пісень,"Вершники в небесах", пісень усіх часів.[4].">
Three of his songs,"(Ghost) Riders in the Sky", songs of all time.[4].">

Кілька з його пісень, зокрема«The Music of the Night» з мюзиклу«Привид опери»,«I
Several of his songs, such as The Music of the Night from the musical Phantom of the Opera,

Після публікації великої кількості його пісень прикінці минулого року Вольф знову захотів повернутися до композиторства
After the publication of a dozen of his songs late the preceding year, Wolf once again

І хоча більшість його величних хітових пісень були повільними баладами, багато його пісень були в класичному рок стилі,
Although most of his successful songs were slow ballads like these, many of his songs had an upbeat,

Після публікації великої кількості його пісень прикінці минулого року Вольф знову захотів повернутися до композиторства
After the publication of a dozen of his songs late the preceding year, Wolf once again

І хоча більшість його величних хітових пісень були повільними баладами, багато його пісень були в класичному рок стилі,
Although most of his major hit songs were slow ballads, many of his songs had a classic rock style,

І хоча більшість його величних хітових пісень були повільними баладами, багато його пісень були в класичному рок стилі, такі пісні як"Don't
Although some of his major hit songs were ballads, many of his songs have had a classic rock style,

І хоча більшість його величних хітових пісень були повільними баладами, багато його пісень були в класичному рок стилі,
Although some of his major hit songs were love songs, many of his songs have had a classic rock style,

Після публікації великої кількості його пісень прикінці минулого року Вольф знову захотів повернутися до композиторства
After the publication of a dozen of his songs late the preceding year, Wolf once again

ніж зробити щось для однієї з його пісень.
What better way to pay tribute to the man than to make something for one of his songs.

Його пісня про Каденюка.
His Songs of Kabir.

Його пісня про Каденюка перекладена англійською.
His Songs of Kabir were translated into English by Tagore.

Його пісню«Доню моя, донечко» співала уся зала.
His song“Girlfriend” melted the entire room.

Його пісні і танці вже стали легендою, цілою епохою.
His songs and dance have become a legend of the whole epoch.

Музика Кузьми, його пісні завжди будуть з нами.
I miss Leonard Cohen but his song will always be with us.

Чув там його пісню».
I hear his song.”.