ЙОГУРТОМ - переклад на Англійською

• yogurt
• yoghurt

Приклади вживання Йогуртом Українська мовою та їх переклад на Англійською

ягідні смузі з йогуртом, фруктові коктейлі з йогуртом, смузі з йогуртом і овочами;
berry smoothies with yogurt, fruit smoothies with yogurt, smoothies with yogurt and vegetables;

Найкраще щоранку є геркулесовую кашу з фруктами і натуральним йогуртом, запиваючи свіжовичавленим соком.
It is best to eat every morning herculean porridge with fruit and natural yoghurt, drinking fresh juice.

Для заправки змішайте творог«Надуги» із салатним йогуртом, посоліть, поперчіть
For the filling, combine cottage cheese"Naduhy" with salad yogurt, salt, pepper

Дуже популярний салат в болгарської національної кухні- Це салат з кабачків з натуральним йогуртом.
A very popular salad in the Bulgarian national cuisine- a salad of zucchini with natural yoghurt.

властивостями схожому з йогуртом, сходять ще до часів скіфів.
properties are similar to yogurt, date back to the time of the Scythians.

несолодким знежиреним йогуртом.
unsweetened fat-free yoghurt.

можна перекусити йогуртом або фруктом з високим вмістом клітковини.
you can have a bite of yogurt or fruit with high fiber content.

помістити туди контейнер з йогуртом.
place the jar with the yogurt inside.

Баклласарем- також традиційна їжа Косова, це солоний пиріг, який змащується йогуртом та часником.[1].
Bakllasarem is also a traditional food of Kosovo it is a salty pie with yoghurt and garlic covering.[76].

поєднує ці фрукти з чашкою йогуртом або вівсянкою.
combining these fruits with a cup of yogurt or oatmeal.

Морквяний сік з йогуртом- чудовий домашній засіб, який допомагає волосся швидше рости, бо морква корисна вітаміном
Carrot juice with yogurt is a great home remedy to help hair grow faster because the carrot is rich in vitamin A

часником та йогуртом, сувлакі- шашлик за баранини
garlic and yogurt, Suvlaki- skewers for lamb

Соус: маргарин м'який бутербродний«Маселко» НІЖНИЙ злегка розігріти та змішати з йогуртом і гірчицею, додати м'яту, сік лимону і часник(попередньо подрібнений в часничниці).
Sauce: warm up a little Nizhnyi 25% soft low-caloric margarine from TM Maselko and mix it with yoghurt and mustard, add mint, lemon juice and garlic(previously ground in a garlic press).

Його також називають болгарським йогуртом, це кисломолочний продукт поєднання пробіотичних бактерій(Lactobacillus acidophilus) і дріжджів(Saccharomyces kefir) в матриці білків,
Also called Bulgarian yogurt, it is a fermented milk product of the combination of probiotic bacteria(Lactobacillus acidophilus)

пребіотики та вітамін D3 поєднані з йогуртом у смачний та корисний коктейль.
vitamin D3 are combined with yoghurt in a delicious and healthy cocktail.

зайти за йогуртом завтра або на тиждень«пересісти» на сир.
go to yogurt tomorrow or for a week,“transfer” to cottage cheese.

Будь то самий класичний, йогурт з мірою 1, 2, 3, або оригінальний бісквіт з авокадо з йогуртом та горіховою глазур'ю
Whether the most classic, yogurt with measures 1,2,3, or the original avocado sponge cake with yogurt and walnut glaze

овечим молоком, йогуртом із коров'ячого молока та йогуртом із овечого молока.
sheep's milk, yogurt made from cow's milk, and yogurt from sheep's milk.

запечений з йогуртом, помідорами, часником,
baked with yogurt, tomatoes, garlic,

було значно більше Firmicutes та Lactobacillus, ніж у щурів, яких годували йогуртом, тоді як у щурів,
Lactobacillus were more abundant than in rats fed with yogurt, while yogurt-fed rats had more Proteobacteria,