КАБАН - переклад на Англійською

• boar
• kaban
• cabán

Приклади вживання Кабан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вино уповільнило його і кабан розірвав його. Ваше милосердя- ось що вбило короля.
The wine slowed him down and the boar ripped him open, but it was your mercy that killed the King.

благоустрою набережних системи озера Кабан(Казань);
for the development and improvement of embankments of the Kaban Lake system(Kazan);

Дикий кабан розглядається укладачами даногозбірника тлумачень як символ загрози з боку небезпечного
Wild boar is considered by the authors of thisa collection of interpretations as a symbol of the threat from a dangerous

Але коли кабан досяг віку 1 року,
But when the boar reached the age of 1 year,

Дикий кабан, на думку укладачів даногозбірника,
Wild boar, according to the compilers of thiscollection,

Металевий Кабан буває небезпечним супротивником,
the Metal Boar could be a dangerous opponent,

букових лісів є дикий кабан, для якого жолуді й горішки бука- ласий делікатес.
beech forests are wild boar, for which acorns and beech nuts- tasty delicacy.

Своїми маленькими очима кабан бачить досить погано,
With his small eyes the boar sees quite badly,

Дикий кабан- це сильний звір з швидкими рухами,
Wild boar is a strong beast with fast movements,

небезпечних тварин, таких як дикий кабан, буйвол і навіть тигр.
dangerous animals such as wild boar, water buffalo, and even tigers.

скажімо слон, кабан або бик.
such as an elephant, a boar, or an ox.

то свиня або кабан стають дуже агресивними.
then the pig or the boar become very aggressive.

небезпечних тварин, таких як дикий кабан, буйвол і навіть тигр.
dangerous animals such as wild boar, water buffalo, and even tigers.

побачивши цей дикий кабан з'їсти чагарники
after seeing this wild boar to eat shrubs

дикий кабан був на межі зникнення.
wild boars, due to intensive hunting, were on the brink of extinction at the Polesye.

Кабан, який призначається для забою,
The boar, which is intended for slaughter,

Руками він робитиме те, що кабан, через відсутність рук, робить рилом.
He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands.

Так, вбитий ним кабан важив 490 кілограмів, а йогодовжина становила 3, 5 метра.
Thus, the boar killed by him weighed 490 kilograms, and histhe length was 3.5 meters.

На третьому місці знаходиться кабан Чунь-Чунь, господарем якого був китайський фермер Чу Чанджініз.
In third place is the wild boar Chun-Chun, which was owned by the Chinese farmer Chu Changiniz.

В XVIII столітті європейський кабан був завезений в Америку, де довівся по смакові корінному населенню.
In a XVIII-th century the European wild boar has been delivered to America where was to the taste to indigenous population.