КАБАНА - переклад на Англійською

• boar
• wild boar
• cabana

Приклади вживання Кабана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви вже знаєте, як підготуватися до періоду правління Свині(Кабана).
You already know how to prepare for the period of the Pig's rule(Cabana).

І тут дикого кабана можна дотепер зустріти в заповідниках, а кабаняче м'ясо,
Here again the wild wild boar can be met till now in reserves,

Індивідуальне полювання на кабана з вежі(термін полювання: вересень-грудень);
Individual hunting for wild boar from the tower(hunting period: from September to December);

Щоб зв'язати кабана, обв'яжіть канат навколо однієї задньої ноги
To tie a boar, tie a rope around one back leg

Одному фермеру провести забій некастровані кабана майже нереально, і вам буде потрібно запросити 2-3 міцних чоловіків, які повинні дотримуватися максимальні запобіжні заходи.
It is almost impossible for a single farmer to slaughter an ungraded wild boar, and you will need to invite 2-3 strong men who must take maximum precautions.

В Англії XVI століття полювання на кабана любили король Генріх VIII
In England XVI centuries loved hunting for a wild boar king Henry VIII

дикого кабана, та поєднали страви із ягідними соусами
wild boar, and combined dishes with berry sauces

Кабана можна побачили у області Бекаа області,
The wild boar can be found in the Beqaa Region,

У ряді випадків для оглушення дорослого некастровані кабана або великої свиноматки використовують кувалду,
In some cases, to stun an adult full-bodied boar or large sows use a sledgehammer,

До нас дійшло чимало зображень сутички мисливських собак і кабана, який, до речі, завжди захищається до останнього.
To us it is cunningly a lot of images of fight of hunting dogs and a wild boar who, by the way, is always protected to the last.

Вони можуть вбити кабана з вогнепальної зброї, вистріливши йому в область серця або голову.
They can kill a boar from a firearm by shooting him at the heart or head.

з вересня 2018 року, коли вірус виявили у дикого кабана в центральній провінції Гіфу.
when the virus was first discovered in wild boar in central Gifu prefecture.

оленя або навіть кабана або товстої T-Bone стейк, а потім мигдальними тістечками
deer or even wild boar or a thick T-bone steak,

Деякі з цих порід окрім полювання в норах з успіхом використовуються і на гон кабана або в роботі на воді.
Some of these breeds, except for hunting in burrows withSuccess is also used for the boar rut or in work on the water.

Окремі свинарі використовують комбінований спосіб забою дорослої свині або кабана за допомогою рушниці.
Individual pig producers use the combined method of slaughtering an adult pig or wild boar with a gun.

Необхідним буде провести сплату державного мита за дозвіл на відстріл тварини, для кабана 2016 року, її розмір становить 450 рублів.
Will be required to make payment of the state duty for permission to shoot the animal, for boar in 2016, its size is 450 rubles.

підстилки для своїх домашніх«звіряток», на зразок кабана.
Peta used them instead of litter for their home"zverushek" like a wild boar.

Незабутнє враження від полювання в Карпатах на дикого кабана, косулю та качку.
An unforgettable experience of hunting in the Carpathians to Carpathian deer, wild boar, roe deer and duck.

Ласощі ORIJEN виготовлені зі 100% м'яса дикого кабана та відбірної свинини
Made with 100% wild boar and heritage pork meat,

При забої дорослої свині або кастрованого кабана тварина треба попередньо знерухомити
When slaughtering an adult pig or neutered boar, the animal must be immobilized