КАБЕЛЬНА - переклад на Англійською

• cable
• cabling
• cabled

Приклади вживання Кабельна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Структурована кабельна система дозволяє об'єднати в єдине кабельне простір обчислювальні, телефонні
A structured cabling system allows combining computer, telephone and other communication networks in an office

по яких прокладається кабельна лінія зв'язку.
which is laid cable lines.

Фахівцями RCI Consulting була побудована структурована кабельна система(СКС), а також виконані роботи з електрифікації майбутніх робочих місць.
RCI Consulting specialists have created structured cabling system(SCS) and done works on the electrification of future working places.

компенсатори, кабельна продукція, теплоізоляція;
jacks, cables, heat insulation;

Кабельна теорія вперше була математично застосована до нервової системи наприкінці 19 ст. для опису електричного струму через нервові волокна.
Electrotonic theory was first applied mathematically to the nervous system in the late nineteenth century for spread of electric current through nerve fibers.

Радіостанція почала мовлення в середині 1990-х років як New Dance Radio- кабельна радіостанція.
The radio station started in the mid 1990s as New Dance Radio, a cable radio station.

WACS, що розшифровується як Кабельна Система Західної Африки, що простягався з Лісабону,
the West Africa Cable System, that stretched from Lisbon down the west coast of Africa,

Кабельна промисловість, перед якою й раніше стояло завдання освоєння нових матеріалів, не може дозволити собі відставання в
Cable industry, before which stood before the problem of development of new materials that can not afford to lag in this promising,

Структурована кабельна система(СКС) забезпечує середовище передачі сигналів різних типів(текстові
Structured Cabling System provides transmission medium for signals of different types(data,

(27) Оскільки кабельна ретрансляція програм, що ведеться з інших держав-членів, є дією, при якій береться до уваги авторське право
(27) Whereas the cable retransmission of programmes from other Member States is an act subject to copyright

В випадку, якщо в готелі вже є побудована структурована кабельна система(СКС). То вона використовується
In the event that the hotel already has a structured cabling system(SCS) built,

WACS, що розшифровується як Кабельна Система Західної Африки, що простягався з Лісабону, вздовж західного узбережжя Африки,
WACS, the West Africa Cable System, that stretched from Lisbon down the west coast of Africa,

Структурована кабельна система(СКС)- це єдина уніфікована кабельна система для передачі даних,
Structured cabling system(SCS) is a unified cabling system for transmitting data,

Нова кабельна лінія SK 4 на 700 МВт дозволить підвищити безпеку електропостачання Данії і Норвегії,
The new 700 MW SK 4 cable will improve security of supply in Denmark

Структурована кабельна система дозволяє оптимально організувати кабельну інфраструктуру з можливістю швидкого реагування на всі можливі зміни в майбутньому без внесення кардинальних змін до побудовану інформаційну мережу.
The technology of the structured cabling system allows organizing a cable infrastructure with the ability of fast reaction to all possible changes in the future without entering of cardinal changes to constructed information network.

Жовтня 2014 року кабельна мережа GSN випустила в ефір дві серії відродженої версії, обидві з грудня 1986 року, в яких брали участь РозіО'Доннелл та Арсеніо Холл, відповідно.[3].
On October 26, 2014, cable network GSN aired two episodes of the revived version, both from December 1986 featuring Rosie O'Donnell and Arsenio Hall, respectively.[4].

Крім того, якщо у вас є кабельна карта, то перевірте, чи правильно вона вставлена, і виконайте налаштування кабельної
Also if you have a cable card then check if it is inserted correctly

Структурована кабельна система- це технологія, що дозволяє оптимально організувати кабельну інфраструктуру з можливістю швидкого реагування на всі можливі зміни в майбутньому без внесення кардинальних змін до побудовану інформаційну мережу.
Structured cable system allows you to optimally organize cable infrastructure with the ability to quickly respond to all possible changes in the future without making fundamental changes to the built information network.

більше послуг, які дають вам вільний доступ до відео на вимогу, якщо у вас є кабельна підписка.
more services that give you free access to on-demand video if you have a cable subscription.

Шпіцбергенська підводна кабельна система та Всесвітнє сховище насіння.
the Svalbard Undersea Cable System and the Svalbard Global Seed Vault.