КАБІНЕТІВ - переклад на Англійською

• offices
• rooms
• cabinets
• classrooms
• accounts
• cabinet
• office

Приклади вживання Кабінетів Українська мовою та їх переклад на Англійською

було облаштовано 100 нових кабінетів дистанційної освіти
100 new cabinets of distance education

Що стосується лікування, то в Трускавці є безліч приватних кабінетів, лікарів, медичних центрів,
As for treatment, there are many private rooms, doctors, medical centers in Truskavets,

в уряді є багато кабінетів, де на стіні- зображення президента.
that there are many offices in the government, where on the wall is a picture of the president.

Які тренди офісної індустрії в дизайні інтер'єрів домашніх офісів і кабінетів актуальні і будуть на піку популярності в найближчому майбутньому?
What are the industry trends in office interior design home offices and classrooms relevant and will be at the peak of popularity in the near future?

X 6 стек з гітарних кабінетів на головній сцені Tuska Open Air в 2008.
A 3× 6 stack of Marshall ModeFour guitar cabinets on the main stage of Tuska Open Air Metal Festival in 2008.

логіни від особистих кабінетів в інтернет-банках або платіжних системах;
logins from personal accounts in Internet banks or payment systems;

наочним приладдям й іншими матеріалами для кабінетів біології, фізики, хімії.
other materials for biology, physics, chemistry rooms.

виходячи з їхніх кабінетів, плачуть.
many of them leaving their offices cry.

приладами лабораторій, кабінетів і кафедр університету відповідає вимогам акредитації за III рівнем.
devices for laboratories, classrooms and departments of the university meets the requirements of the 3-D level accreditation.

відставки кабінетів міністрів та урядів у декількох великих державах; державні перевороти.
the resignation of cabinet ministers and governments in several large states, coups.

Система Tianhe-1A складається з 112 комп'ютерних шаф, 12 кабінетів, 6 кабінетів зв'язку
The Tianhe-1A system is composed of 112 computer cabinets, 12 storage cabinets, 6 communications cabinets,

групових навчальних кабінетів, де можна проводити дослідження.
group study rooms where study can be conducted.

Цей містичний колір дуже часто вибирають люди творчих професій для своїх особистих кабінетів і спалень. Основні властивості.
This mystical color is often chosen by people of creative professions for their personal accounts and bedrooms. Basic properties.

монументальність, тому він часто застосовується для оформлення віталень і кабінетів.
so it is often used for the decoration of living rooms and offices.

Це повністю відремонтований офіс площею 500 квадратних метрів складських приміщень, кабінетів для наукових досліджень та інженерних розробок,
The completely refurbished office houses 500 square metres of warehouse space, classrooms, research and development engineering facilities,

Доцільно використовувати для наркологічних кабінетів приміщення окремих медичних витверезників, що забезпечить між цими підрозділами більш тісний функціональний зв'язок.
Useful for narcological office premises individual medical sobering-up stations that will provide between these units closer functional relationship.

у Сирії було 20 різних кабінетів і підготовлено чотири окремих конституції.
Syria had twenty different cabinets and drafted four separate constitutions.

відповідальні відносини між урядами мають бути наново встановлені на рівні кабінетів.
ended immediately, and that responsible government-to-government relations be re-established at the cabinet level.

з розрахунку захисту як частини проектної документації відділень і кабінетів медичних установ, на сьогоднішній день, не ліцензується.
the activities on the calculation of protection as a part of design documents of departments and rooms of medical institutions are not licensed.

У школі є 12 кабінетів, міні-кухня і кафетерій з самообслуговуванням,
The school has 12 classrooms, a kitchenette and self-serve cafeteria,