КАЛО - переклад на Англійською

• kahlo
• kalo

Приклади вживання Кало Українська мовою та їх переклад на Англійською

У свої останні дні Кало була здебільшого прикута до ліжка з пневмонією,
In her last days, Kahlo was mostly bedridden with bronchopneumonia,

Програма екскурсійного туру включає в себе відвідування виноробні Aes Ambelis у Кало Хорьо, Dafermou в Лефкаре та обід в грецькій таверні для учасників екскурсії(входить у вартість).
The program of the tour includes a visit to the winery Aes Ambelis in Kalo Chorio, Dafermou in Lefkara and lunch in Greek tavern for the excursion participants(included in the price).

До того часу Кало стала сміливішою в її спілкуванні з пресою,
By this time, Kahlo had become bolder in her interactions with the press,

Кало була пов'язана з комуністичною партією Мексики, і, згідно з інформацією Музею Фріди Кало в Мексиці, прикрасила своє ліжко зображеннями видатних комуністичних лідерів,
Kahlo was affiliated with Mexico's communist party and according to the Museo Frida Kahlo in Mexico, she adorned her bed with images of prominent communist leaders,

художник Фріда Кало читає деякі фрагменти її тексту Портрет Дієго.
the painter Frida Kahlo recites some fragments of her text Portrait of….

Також тут вона провела останні тринадцять років життя[1][2]. Фріда була дочкою Вільгельма(Ґільєрмо) Кало, який іммігрував з Європи в Мексику
She spent her last thirteen years of it here as well.[1][2] Frida was the daughter of Wilhelm(Guillermo) Kahlo, who immigrated from Europe to Mexico

її сестрою Крістіною Кало.
Cristina Kahlo.

також включає зображення самих Посади, Рівери, та його дружини Фріди Кало.
which also includes images of his wife Frida Kahlo, Posada, and a self-portrait of Rivera.

Аварія поклала край мріям Кало стати лікарем і викликала в неї болі і хвороби на все життя; її друг Андрес Хенестроса стверджував, що Кало"живе вмираючи".
The accident ended Kahlo's dreams of becoming a doctor and caused her pain and illness for the rest of her life; her friend Andrés Henestrosa stated that Kahlo"lived dying".

У жовтні Кало сама подорожувала до Нью-Йорка де її строката мексиканська сукня«викликала сенсацію»
In October, Kahlo traveled alone to New York, where her colorful

Після свого розлучення з Ріверою Кало переїхала назад до La Casa Azul і розпочався ще один її продуктивний період
Following her separation from Rivera, Kahlo moved back to La Casa Azul

Фріда Кало дивувала сучасників
Frida Kahlo surprised contemporaries

що змусило Кало скасувати заплановану виставку в Лондоні.
which led Kahlo to cancel a planned exhibition in London.

творчості мексиканської художниці Фріди Кало.
work of Mexican artist Frida Kahlo.

Для Кало живопис став способом вивчення питань ідентичності
Painting became a way for Kahlo to explore questions of identity

Вона оточена будівлями названими на честь мексиканської художниці Фріди Кало, Мері Сікоул,
the surrounding buildings named for Mexican artist Frida Kahlo, Mary Seacole,

25- його дружини Фріди Кало, деякі шкіци та малюнки подружжя,
25 by his wife Frida Kahlo, some of their scripts and drawings,

Кати знущаються над нами».
Fortune is waving over us.".

Значення кольорів: кали бувають не тільки білими.
The meaning of colors: callas are not only white.

Тебе кати забрали від нас!
Since SIDS took you away from us!