КАМ'ЯНИСТИХ - переклад на Англійською

• rocky
• stony

Приклади вживання Кам'янистих Українська мовою та їх переклад на Англійською

в комплексі пігментів, які посилюють синє забарвлення деяких видів дрібних поліпів кам'янистих коралів(SPS).
is complexed into pigments that enhance blue coloration of some species of small polyp stony corals(SPS).

вважають, містять багато маленьких кам'янистих і крижаних тіл, як і пояс Койпера в Сонячній системі, який обертається навколо нашого Сонця за Нептуном.
are believed to contain many small rocky and icy bodies as well- like the Solar System's own Kuiper Belt, which orbits our Sun beyond Neptune.

З виявленням осколків астероїда в системі SDSS тисяча п'ятсот п'ятьдесят сім ми побачили ознаки освіти кам'янистих планет, що допоможе нам зрозуміти, як такі планети
With the discovery of asteroid debris in the SDSS 1557 system, we see clear signatures of rocky planet assembly via large asteroids that formed,

прибережні райони і понад 160 острівців і кам'янистих шхер, де гніздяться тисячі морських птахів.
more than 160 islets and rocky skerries, where thousands of seabirds nest.

були основним будівельним матеріалом у формуванні кам'янистих планет[4], зокрема Землі,
to have been a major building block in the formation of the rocky planets[4], in particular the Earth,

опублікованої наукової літератури та знайшли докази численних способів, на які люди змінювали Землю, залишаючи відбитки в льодових і кам'янистих пластах, які можна буде виявити через мільйони років.
found evidence for numerous ways that humans have changed the Earth to produce signals in ice and rock layers that will still be detectable millions of years from now.

Узбережжя Коста Бланка в Іспанії- це білий берег чистих піщаних пляжів і кам'янистих бухт Середземного моря в Іспанії,
The Costa Blanca in Spain is a white shore of clean sandy beaches and rocky bays of the Mediterranean Sea in Spain,

Це чудово, що ми рухаємося вперед з цією місією, яка допоможе нам краще зрозуміти походження Марса та всіх кам'янистих планет, у тому числі і Землю”,- заявив чинний помічник
It's gratifying that we are moving forward with this important mission to help us better understand the origins of Mars and all the rocky planets, including Earth," Geoff Yoder,

пошкодження робочих органів на кам'янистих ґрунтах Естонії,
failure of the machine/working tools on stony soils in Estonia,

Це чудово, що ми рухаємося вперед з цією місією, яка допоможе нам краще зрозуміти походження Марса та всіх кам'янистих планет, у тому числі і Землю",- заявив чинний помічник адміністратора
It's gratifying that we are moving forward with this important mission to help us better understand the origins of Mars and all the rocky planets, including Earth,” said Geoff Yoder,

діаметр астероїда мав би становити близько 500 метрів(обчислення ґрунтувались на передбачуваних для кам'янистих астероїдів стандартному значенню альбедо 0, 20 та абсолютній зоряній величині 18,9).[2].
while the Collaborative Asteroid Lightcurve Link calculates a diameter of almost 500 meters, based on an assumed standard albedo for stony asteroids of 0.20 and an absolute magnitude of 18.9.[2].

Принаймні шість з них- це кам'янисті планети, подібні до нашої власної.
At least six of them are rocky planets like our own.

При складанні проекту кам'янистого саду слід обміркувати
When drafting a stony garden, one should consider

Може рости на кам'янистому ґрунті, у тіні.
Can grow on rocky soil, in the shadows.

Кам'янистий садок виник, як неминуча складова моєї ділянки.
Rocky garden emerged as an inevitable component of my site.

Найкращим способом вимірювання кам'янистого росту коралів є кальцифікація
The best way to measure stony coral growth is by calcification

Важливо враховувати, яким буде зовнішній вигляд кам'янистого саду.
It is important to take into account the appearance of the rock garden.

Кам'яниста стінка- невисокий пагорб з безладно накиданими камінням;
Rocky wall- a low hill with randomly scattered stones;

Кам'яниста пустеля. Алжир.
Stony desert. Algeria.

історія мого кам'янистого садка з«альпійці».
the story of my rock garden with the"alpine".