Приклади вживання Каменях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
деревах і каменях.
Незалежно від того, в якому стилі буде виконаний квітник на каменях, схема посадки рокария буде приблизно однакова.
No matter what style will be made flower on the rocks, rockeries planting scheme will be approximately similar.можна назвати малюнки на каменях акриловими фарбами.
can be called drawings on stones with acrylic paints.вирізьблені на колонах та каменях у всіх частинах імперії.
dipahatkannya left in the pillars and rocks throughout the empire.арабських каменях, які є мовчазними свідками часу.
Arabic stones, which are silent witnesses of time.які потім розкладалися на каменях.
which are then laid out on the rocks.вчені з Лос-Аламоської національної лабораторії виявили високі рівні вмісту двоокису марганцю в марсіанських каменях.
scientists at the Los Alamos National Laboratory have discovered high levels of manganese oxides in Martian rocks.спричинили утворення численних тріщин в каменях, які утворюють структуру обеліска.
caused the formation of numerous cracks in the rocks that form the structure of the obelisk.На каменях на португальському острові Мадейра почала формуватися пластикова кірка- покриття з полівінілхлориду
On the stones of Адже навіть«підказки», залишені в каменях, що збереглися з того часу, важко виявити і проаналізувати.
Indeed, even the“clues” left in the stones that have been preserved since then are difficult to detect and analyze.Побачивши на каменях написи на івриті, Моніка зрозуміла, що їй потрібно повернути камені в їх законне місце спочинку.
After seeing Кілька маленьких табличок можуть бути встановлені поруч важливих вцілілих зафіксованих надгробків, щоб забезпечити переклад написів на каменях.
A few small signs may be installed adjacent to significant surviving fixed headstones to provide translations of Пошкоджений Храм Білого Коня був виявлений пізніше тільки за залишками написів на каменях і руїнах.
можна назвати малюнки на каменях акриловими фарбами.
can be called drawings on the stones with acrylic paints.Кілька маленьких табличок будуть встановлені поруч із важливими збереженими зафіксованими надгробками, щоб забезпечити переклад написів на каменях.
A few small signs will be installed adjacent to significant surviving fixed headstones to provide translations of Зокрема, єгиптяни 4 000 років тому вирізали історичні оповідання і легенди на каменях своїх пірамід.
In Egypt, several thousand years ago, they cut outhistorical narratives on the stones of Але варто очікувати того, що ящірка раптом не сховається від переслідування в каменях, а відлетить!
But we should expect that з письменами на стародавній мові, вигравіруваними на каменях.
a written language engraved on the stones.сім'ї лежали мертві на каменях і піску в єгипетській пустелі.
families lay lifeless on the stones and sand of У травні 1904 року в результаті навігаційної помилки на каменях загинув«Уважний», а потім, через три місяці
In May 1904, the Attentive perished as a result of a navigational error on the stones, and then, after three months in August 1904,
