Приклади вживання Кампаніях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це відмінно використовується в рекламних кампаніях, при здійсненні яких може не бути жодного вживання безпосередньо про те, наскільки чудовий продукт необхідний людині, але правильно обраний контингент формує однозначність сенсу.
This is perfectly used in advertising campaigns, in the implementation of which there may not be a single use directly about how wonderful a product a person needs, but a correctly chosen contingent forms an unambiguous meaning.повністю належав Аполлодору з Дамаску який також супроводжував імператора Траяна в дакійських кампаніях.
charge of the architect Apollodorus of Damascus, who also accompanied the emperor Trajan's campaign in Dacia.було істотним джерелом військ у різних кампаніях Наполеона.
it was to be a significant source for troops in various campaigns of Napoleon.Палестинській і Месопотамській кампаніях, проте відвоювала усі території,
Sinai and Palestine Campaign and Mesopotamian його повідомлення про військових кампаніях повні неточностей,
his reports of military campaigns are full of inaccuracies,навіть знімаються в модних кампаніях, здається, що ще належить пройти довгий шлях до цієї теми.
even star in fashion campaigns, it seems that there is still a long way to go on this topic.через збільшення кількості та розмаїття каналів комунікації, які не використовувалися у попередніх виборчих кампаніях.
variety of communication channels that were not used in previous election campaigns.Китай беруть участь у гібридних військових кампаніях, США мають унікальну можливість відповісти на зовнішні маніпуляції, заохочуючи вільний потік правдивої інформації.
China are engaging in hybrid warfare campaigns, the United States has a unique opportunity to respond to foreign manipulation by encouraging the free flow of truthful information.брав участь в окупації Судетської області, у польській і французькій кампаніях, був на німецько-радянському фронті,
the Bavarian Cavalry Regiment, participated in the occupation of the Sudetenland in Polish and French campaigns, was at the German-Soviet front,Мартін Лютер Кінг у своїх виступах і кампаніях невпинно домагався очищення Сполучених Штатів від традицій
він брав участь в різних кампаніях проти венедів, а також більше дипломатичних зусиль, які бачили його управління стало реальнішим в середині 12 століття.
he engaged in a variety of campaigns against the Wends, as well as more diplomatic efforts which saw his control become more real by the middle ж пропозиції щодо участі в таких кампаніях, як розіграш призів
досяг іспанського завоювання імперії ацтеків у кампаніях 1519-21.
Нова Зеландія брала велику участь у багатьох європейських кампаніях, включаючи битву за Грецію
New Zealand participated heavily in many European campaigns, including the Battle of Greeceякий згодом може використовуватися в кампаніях для контакту з аудиторією.
which can then be used in campaigns to contact the audience.соціальних медіа в політичних кампаніях уже протягом більш ніж десятиріччя, але все ще вражає, що він удвічі перевищує рівень, який спостерігається в Німеччині(25%).
social media in political campaigning, but it is still striking that they are twice the levels seen in Germany(25%).інформаційних кампаніях проти однієї конкретної конфесії
information campaigns against one particular confession,завжди бере участь у кампаніях впливу, виступаючи як платформа Кремля для передачі повідомлень внутрішній
always participates in influence campaigns, acting as a Kremlin platform for transmitting messages to domesticгромадських організацій в кампаніях з бойкоту Ізраїлю),
public organizations in campaigns to boycott Israel),брати участь у кампаніях по виборах до органів державної влади
participate in campaigns for elections to bodies of state authority
