КАМІНІВ - переклад на Англійською

• fireplaces
• fireplace

Приклади вживання Камінів Українська мовою та їх переклад на Англійською

охоплюють всі аспекти архітектури, але найбільшу популярність їм принесли зразки камінів.
aspects of architecture but it is probably for the fireplace that he is best known.

Без сумніву, друга половина століття- це епоха Роберта Адама і камінів, названих на його честь.
The second half of the century is, without doubt the age of Robert Adam and the fireplaces that bear his name.

Санкт-Петербурзьким державним балетом на льоду сьогодні керує генеральний директор Михайло Камінів, багаторазовий чемпіон Ленінграда і Росії з художнього парного катання.
The St. Petersburg State Ballet on Ice is currently managed by the director general Mikhail Kaminov, the Leningrad and Russia multiple champion for artistic skating in doubles.

кахлю для ванних кімнат і камінів, або при укладанні бордюру,
tilesFor bathrooms and fireplaces, or when laying a curb,

Усі нагрівачі камінів, виготовлені ROMOTOP s. r. o., проходять перевірку відповідно до існуючих законів і законодавчих положень,
All ROMOTOP fireplace heating units are tested in compliance with valid legal regulations

Як провідний виробник пелетних та деревних камінів, Wodtke сьогодні дає новий імпульс розвитку опалювальних систем на основі пелет
As a leading manufacturer of pellet and wood fireplaces, today, Wodtke gives a new impulse/impetus to the development of heating systems based on pellets

Найпоширеніший камінний тип купольної витяжки отримав назву через схожість з системою видалення повітря від камінів- повітря потрапляє в корпус у формі купола
The most common type of chimney hood dome was named because of the similarity with the venting system of the fireplace- air enters the body in the form of a dome

Відомий бренд-виробник камінів"Chesney" випустив цілу лінійку цих виробів в ретро-стилі, причому вони можуть підійти
Famous brand manufacturer of fireplaces"Chesney" has released a whole line of these products in retro style,

то за допомогою масивних камінів відображався статус власника, то в наш час камін може бути різних розмірів,
with the help of massive fireplaces displays the status of the owner, the fireplace in our time can be different sizes,

лінії лазерного зварювання сталевих труб для камінів, з товщиною стінки 2мм. Цю лінію було доповнено фарбувальною камерою повного циклу.
robotic complex of welding components and a line of laser welding of steel pipes for fireplaces, with a wall thickness of 2 mm was added.

35 ванних кімнат, 412 дверей і 28 камінів, а для надання його фасаду білого кольору потрібно більше 2 тисяч літрів фарби Whisper White.
412 doors and 28 fireplaces, and to give its white facade need more than 2 thousand liters of paint"Whisper White".

модифікаторами для облицювання поверхонь, що зазнають температурного впливу(печей, камінів, димоходів, підлог із підігрівом тощо)
modifiers for facing surfaces exposed to heat(stoves, fireplaces, chimneys, floors with heating,

колон, камінів та інших деталей інтер'єру.
columns, fireplaces and other interior parts.

декоруванні терас, камінів, підвіконь, цоколів будівель.
decoration of terraces, fireplaces, window sills, basements of buildings.

які однаково підходять для основного центрального опалення і камінів.
which are equally suitable for the main central heating and fireplaces.

зовні схожі на витяжки для камінів родом з минулого століття,
similar in appearance on the hood for Fireplaces come from the last century,

Відомий бренд"Beaumont" пропонує великий вибір камінів в стилі прованс,
The well-known brand"Beaumont" offers a large selection of fireplaces in the style of Provence,

Ми пропонуємо Вам широкий вибір камінів французької та вітчизняного виробництва("класика","рустик","сучасний модерн"), стилізовані ка….
We offer you a wide selection of fireplaces French and national productions(“classic","rustic","modern modern"), stylized fireplaces made by individual projects.

Завдяки великій різноманітності різного типу камінів, що відрізняються не тільки по виду застосовуваних матеріалів, але і за місцем установки,
Thanks to the wide variety of different types of fireplaces that differ not only in the type of materials used,

портали камінів, молдинги, фронтони,
portals of fireplaces, moldings, pediments,