КАНАДСЬКИЙ - переклад на Англійською

• canadian
• canada

Приклади вживання Канадський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буквально декілька тез з іх програми:«Ми започаткуємо Канадський інфраструктурний Банк для дешевого фінансування нових інфраструктурних проектів».
A Liberal Party Backgrounder explained,“We will establish the Canada Infrastructure Bank(CIB) to provide low-cost financing to build new infrastructure projects.

Канада фінансувала малі проекти допомоги в країнах, що розвиваються через Канадський фонд підтримки місцевих ініціатив(КФМІ).
Canada has funded small grants in developing countries through the Canada Fund for Local Initiatives(CFLI).

від себе особисто щиро вітаю Вас і весь канадський народ з 150-річчям Канади.
myself personally I cordially congratulate You and all the people of Canada the 150th anniversary of Canada..

Короткий опис Протягом більше трьох десятиліть, Канада фінансувала малі проекти допомоги в країнах, що розвиваються через Канадський фонд підтримки місцевих ініціатив(КФМІ).
For over three decades, Canada has funded small development assistance projects in developing countries through the Canada Fund for Local Initiatives(CFLI).

Короткий опис Протягом більше трьох десятиліть, Канада фінансувала малі проекти допомоги в країнах, що розвиваються через Канадський фонд підтримки місцевих ініціатив(КФМІ).
For over three decades, Canada has funded modest-scale development assistance projects in over 120 countries through the Canada Fund for Local Initiatives(CFLI).

Участь у роботі конференції прийняв канадський військовий капелан,
One of the conference participants, a Canadian military chaplain, captain InSeob Won

Sunwing airlines- канадський лоукостер, літаючий в аеропорти Карибських островів, Канади і США.
Sunwing airlines is a Canadian low-cost airline flying to the airports of the Caribbean, Canada and the USA.

На додаток до німецьких віскі в барі представлений канадський, ірландський, японська,
In addition to the German whiskey in the bar offers a Canadian, Irish, Japanese,

У 2013 році канадський ринок привілейованих акцій пережив важкі часи
In 2013, the Canadian preferred shares market had some tough times

Джордан Бернт Пітерсон(народився 12 червня 1962)- канадський клінічний психолог,
Jordan Peterson Jordan Bernt Peterson(born June 12, 1962) is a Canadian clinical psychologist

Канадський університет в Дубаї пропонує канадський навчальний план, заснований в самому центрі Дубая,
Canadian University of Dubai offers a Canadian based curriculum in the heart of Dubai,

Він підтвердив, що канадський парламент мав право визначити,
It confirmed that the Parliament of Canada had the power to determine whether

Такі важковаговики, як ВПС і канадський CBC визнали фактор Росії у донбаському конфлікті, але продовжують використовувати термін«українська громадянська війна».
Heavyweights like the BBC and Canada's CBC acknowledge the Russian factor while still referring to a“Ukrainian Civil War.”.

Канадський поліцейський може видати«позитивний квиток» людині, яка робить щось хороше.
In Canada, police departments give out'positive tickets' to thank people for doing good.

Канадський приватний сектор позитивно відгукується про реформи в Україні,
The Canadian private sector is positively responding to the reforms in Ukraine,

Канадський закон про валюту, прийнятий в 1985 році, забороняє споживачам розплачуватися за покупки величезною кількістю монет.
In Canada, Currency Act of 1985 prohibits consumers from using unreasonable amounts of coins to pay for purchases.

Канадський сектор неприбуткових та волонтерських організацій входить понад 180,000 організацій, 6. 5 млн. волонтерів
The Canadian voluntary and non-profit sector is made up of more than 180 000 organizations,

Перший загально-канадський страйк стався услід за смертю іншого лідера робітничого руху- Джинджера Гудвіна у 1918 році на вугільних шахтах острова Ванкувер.
Canada's first general strike occurred following the death of another labor leader, Ginger Goodwin, in 1918, at the Cumberland coal mines on Vancouver Island.

Канадський поліцейський може видати«позитивний квиток» людині, яка робить щось хороше.
The police in Canada can give you a“positive ticket” if they sight you doing something positive.

Цікаво, що канадський Лондон, як і столиця Великобританії,
An interesting fact, the Canadian London, like the capital of Great Britain,