КАНАДСЬКОГО - переклад на Англійською

• canadian
• canada

Приклади вживання Канадського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високоякісні ліки канадського виробництва минулого тижня були передані на спеціалізований склад Міністерства охорони здоров'я.
High-quality medicine manufactured in Canada were transferred to the specialized warehouse of the Ministry of Health last week.

Якщо ваша компанія теж зацікавлена в отриманні канадського органічного стандарту,
If your company is also interested in obtaining a Canadian organic standard,

Гренландія і східна частина Канадського Арктичного архіпелагу мають суворий клімат з низькими літніми
Greenland and the eastern part of the Canadian Arctic Archipelago have a harsh climate with low summer

У 1989 році до канадського філіалу приїхала Лінда Меннінґ, американська правничка, щоб тимчасово надати юридичну допомогу.
An American lawyer, Linda Manning, came to the Canada branch in 1989 to provide temporary legal assistance.

Регулювання та управління CPPIB відбувається незалежно від Канадського пенсійного плану,
CPPIB is governed and managed independently of the Canada Pension Plan

Ми також отримуємо щомісячну пенсію з канадського плану федерального уряду, яким я сприяв з моменту свого перебування на початку 20 років, поки не пішов у відставку.
We also receive a monthly pension from a Canadian federal government plan that I contributed to from the time I was in my early 20s until I retired.

Він є президентом Міжнародного товариства Geosynthetics, Канадського геотехнічного товариства та інженерного інституту Канади в минулому.
He is a past President of the International Geosynthetics Society, the Canadian Geotechnical Society and the Engineering Institute of Canada.

Не повинні суперечити жодному положенню Канадського кримінального кодексу
Must not contravene any provision of the Canadian Criminal Code

пошти", сказав:"Гарпер завершив чудову реконструкцію канадського політичного ландшафту, який витримав більше століття.
Mail said,"Harper has completed a remarkable reconstruction of a Canadian political landscape that endured for more than a century.

Свої перші мільйони він заробив на продажі канадського хутра багатим жінкам Нью-Йорка.
He made his first million by trading furs from Canada to wealthy women in New York City.

З 2017 року до 2018 року Робінсон з'явився в онлайн-роликах для The Rebel Media, канадського крайньо правого політичного сайту.
From 2017 to 2018, Robinson wrote for and appeared in online videos for The Rebel Media, a Canadian far-right political website.

Він сказав, що бомбардир може тільки дозволити собі зробити це з-за фінансову допомогу, яку вона отримала від канадського і британського урядів.
It said Bombardier can only afford to do that because of financial help that it has received from the Canadian and British governments.

На його думку,«найкращим варіантом було б проведення референдуму, подібного до британського або канадського».
I will remind him that there's still the option of holding a British or Canadian-style referendum.".

Він стверджував, його суперником був продаж C-серії літаків нижче собівартості після отримання державної субсидії з канадського і британського урядів.
It claimed its rival was selling the C-Series jets below cost price after taking state subsidies from the Canadian and British governments.

Сьогоднішнє рішення підтримує широкі міжнародні зусилля, спрямовані на пошук дипломатичного вирішення кризи на Україні",- пояснив глава канадського зовнішньополітичного відомства.
Today's decision supports an extensive international efforts aimed at finding a diplomatic solution to the crisis in Ukraine",- said the head of the canadian foreign Ministry.

музеї найбільшого канадського міста Торонто лежать на узбережжі озера Онтаріо.
stadiums of Toronto, Canada's largest city, lie on the coastal plain of the huge Lake Ontario.

пошти", сказав:"Гарпер завершив чудову реконструкцію канадського політичного ландшафту, який витримав більше століття.
claimed that"Harper has completed a remarkable reconstruction of a Canadian political landscape that endured for more than a century.

заявляти:"Це наша територія",- сказав глава канадського МЗС Пітер Маккей.
say'We're claiming this territory'," Peter MacKay, Canada's foreign minister, said at the time.

Якраз в Торонто знаходиться Зал хокейної слави, в якому ви можете дізнатися про розвиток канадського і європейського хокею.
In Toronto, the world-famous museum is open, where you can see the gallery of the development of Canadian and European hockey.

загострилися у 2003 році, коли у тегеранській в'язниці убили канадського фотографа іранського походження Захру Каземі.
further turmoil in 2003, when Iranian-Canadian photojournalist Zahra Kazemi was killed in custody in Iran.