КАНАДЦІВ - переклад на Англійською

• canadians
• canada

Приклади вживання Канадців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канадців не знають перші 7 слів канадського гімну, але знають перші 9 американського гімну!
Of Canadians don't know the first 7 words of the Canadian anthem, but know the first 9 of the American anthem!

Ми завдячуємо такій великій кількості українських канадців, і ми завжди будемо підтримувати їх",- додав він.
We owe so much to the representatives of Ukraine in Canada and will always support them,” he said.

Особи, зайнятість яких в Канаді припускає аналогічну зайнятість канадців за кордоном, такі як учасники програм молодіжних обмінів,
People whose employment in Canada will provide similar employment to Canadians abroad, such as participants in youth exchange programs,

австралійців, канадців та новозеландців, і в Джакарті є дві англомовні газети.
Australian, Canadian and New Zealand people, and two English language papers are published in Jakarta.

36% канадців знімають біль при артритах,
36% of Canadians relieve pain in arthritis,

Дженкін Вільямс подорожували по провінції і перерахували канадців, які активно надавали допомогу;
Jenkin Williams travelled the province and counted the Canadians who actively provided such help;

споживчих вподобаннях канадців на ринку меблів.
consumer preferences in the Canadian furniture market.

американців, канадців та бельгійців.
the Americans, the Canadians and the Belgians.

Через два дні газета La Minerve писала:«Це свято, мета якого була в тому, щоб зміцнити союз канадців, не залишиться без наслідків.
Two days later, La Minerve concluded:"This holiday, whose goal is to solidify the union of the Canadiens, will not go without bearing fruit.

знаменитий хокеїст подолав серію невдач, закинувши переможну шайбу у ворота канадців.
a series of failures, having thrown the winning puck into the Canadians' gate.

Але найбільше серед пасажирів було іранців(82) і канадців(63).
The vast majority of those on board were Iranian(82) and Canadian(63) citizens.

споживчим уподобанням канадців, то жодна відстань чи конкуренція вам не перешкода.
the consumer preferences of Canadians, then there no distance, and competition is not a hindrance.

Місія Канадського космічного агентства говориться, що агентство продовжує лідирувати у розробці та застосуванні космічних знань в інтересах канадців і людства.
The Canadian Space Agency is committed to leading the development& application of space knowledge for the benefit of the Canadians and humanity.

є ключем до самобутності канадців.
the idea that diversity was the key to Canada's identity.

Через два роки він знову показав своє видатнемайстерність в повторній серії ігор проти канадців, а в 1975 на переможному для СРСР Чемпіонаті світу став найкращим нападником,
Two years later, he again showed his outstandingskill in the repeated series of games against the Canadians, and in 1975 at the World Championship, which was victorious for the USSR, became the best striker,

Більше року тому Уряд Канади ввів рекомендації з урахуванням безпеки для канадців щодо обмеження поїздок у Харківську,
More than a year ago, the Government of Canada introduced the recommendations, taking into account security for Canadians, to limit travel to Kharkiv,

яка навчить канадців нашої спільної відповідальності за супротив тиранії,
which will teach Canadians of our shared responsibility to stand up to tyranny,

Канадців дратує, що американці вимагають від них і європейців збільшити витрати на оборону
Canadians are annoyed that the Americans are demanding from them and Europeans to increase defense spending

яка навчить канадців спільній відповідальності за опору тиранії,
which will teach Canadians of our shared responsibility to stand up to tyranny,

є державна програма, яка вимагає всіх зайнятих канадців внести відсоток від їх заробітку,
is public program that requires all employed Canadians to contribute a percentage of their earnings,