КАНАРСЬКИХ - переклад на Англійською

• canary
• canarian
• cannary

Приклади вживання Канарських Українська мовою та їх переклад на Англійською

пасажирських перевезень, що зв'язують іспанська півострів з Балеарських островів, Канарських островів, Сеута,
passenger services linking the Spanish Peninsula with the Balearic Islands, the Canary Islands, Ceuta,

Спеціальні правила постійності в Докторській програмі можна знайти в статті 8 Регламенту Офіційного викладання докторату Universidad de La Laguna опублікованого в офіційному бюлетені Канарських островів та доступному за такою адресою.
The specific rules of permanence in the Doctoral Program can be found in article 8 of the Regulation of Official Teaching of Doctorate of the Universidad de La Laguna published in the Official Gazette of the Canary Islands and accessible at the following address.

наприклад Кадісі і на Канарських островах) він заміюється на ustedes.
Cádiz and in the Canary Islands) it is replaced with ustedes.

Вам буде легко зрозуміти, чому його називають Бетанкурія, якщо я нагадаю, що завойовником Канарських островів для королівства Кастилія був француз Жан де Бетенкорт з експедицією французьких військових з Нормандії.
It will be easy for you to understand why it is called Betancuria if I remind you that the conqueror of the Canary Islands for the kingdom of Castile was the Frenchman Jean de Bethencourt, with his expedition of French military from Normandy.

в більшій частині Іспанії, хоча в Америці(і деяких містах Південної Іспанії, наприклад Кадісі і на Канарських островах) він заміюється на ustedes.
in the Americas(and in certain southern Spanish cities such as Cádiz and in the Canary Islands) it is replaced with ustedes.

Вам буде легко зрозуміти, чому його називають Бетанкурія, якщо я нагадаю, що завойовником Канарських островів для королівства Кастилія був француз Жан де Бетенкорт з експедицією французьких військових з Нормандії.
It will be easier for you to understand why it is called Betancuria if you remember that the Canary Islands conqueror for the kingdom of Castile was the Frenchman Jean de Bethencourt, with his expedition of French soldiers from Normandy.

внаслідок своєї стратегічної ситуації, погодила уніфікацію цілей з такими іншими місцевими ініціативами, як Пакт про освіту Канарських островів на чолі з Міністерством освіти Канарських островів та Кампус вищої кваліфікації Tricontinental Universidad de La Laguna.
has agreed the unification of objectives with those of other local initiatives such as the Pact for Education in the Canary Islands, led by the Ministry of Education of the Canary Islands Government, and Campus of Excellence Tricontinental of the Universidad de La Laguna.

Більшість канарських іммігрантів, починаючи з 1936 року,
Since 1936, most Canarian immigrants have gone either to Cuba

будинок королеви на тлі хмарочосів Канарських причалів, оцінених багатьма як один з кращих видів в місті Лондон.
Queen's House against the backdrop of the skyscrapers of the Canary Wharf, rated by many as one of the best views in the city of London.

яку потрібно погасити, зберігаючи його міждисциплінарний характер і адаптуючись до іспанських, канарських і Universidad de La Laguna стосовно аспірантури.
based on the program to be extinguished, maintaining its interdisciplinary nature and adapting to Spanish, Canarian and Universidad de La Laguna regulations as far as postgraduate studies are concerned.

Вони надзвичайно поширені і популярні на Канарських островах, звідки вони«подорожували», щоб дістатися до найрізноманітніших країн,
They are tremendously common and popular in the Canary Islands, from where they have"traveled" to reach very diverse countries,

соціального розвитку Канарських островів є сприяння проведенню наукових досліджень та тренінгів у сферах,
social development of the Canary Islands is the promotion of research and training in areas related to engineering

у Північній півкулі(11 годин 7 хвилин Канарських островів), офіційно закінчується 23 вересня,
in the Northern Hemisphere(11 hours 7 minutes of the Canary Islands), officially ending on September 23,

Listán Prieto[1])- червоний іспанський винний сорт винограду, який широко висаджується на Канарських островах, особливо на острові Тенеріфе, де це дозволений сорт у Denominaciones de Origen(DO) вина Tacoronte-Acentejo,
is a red Spanish wine grape variety that is widely planted in the Canary Islands, particularly on the island of Tenerife where it is a permitted variety in the Denominaciones de Origen(DO)

Канарський причал: Лондон в третьому тисячолітті.
Canary Wharf: London in the Third Millenium.".

Кожен канарський карнавальні святкування спокушає відвідувачів з типових страв, щоб спробувати.
Every Canarian carnival celebration tempts visitors with typical dishes to try.

Канарської течії.
The Canary Current.

ПРОДАЖ: Два старих Канарський будинок в Taganana, Anaga, Тенеріфе.
FOR SALE: Two old Canarian houses in Taganana, Anaga, Tenerife.

Канарська течія.
Canary Current.

Традиційної канарської будинок з дивовижною панорамним видом для продажу в оточених, Тенеріфе!
Traditional Canarian house with amazing panoramic views for sale in Garachico, Tenerife!