КАНАТУ - переклад на Англійською

• rope
• ropes

Приклади вживання Канату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ресторан"Odessa"- концептуальний заклад, що містить у стильному інтер'єрі 30 км канату й отару морських баранців, а в унікальному меню- гастрономічні
Odessa Restaurant is a conceptual place with a stylish interior with 30 kilometers of rope and has flock of sea lamb,

Я подумав, що буде чудово, якщо, дійшовши до середини канату, я зупинюсь і, як фокусник,
And I thought it would be incredible if in the middle of the wire I stopped and, like a magician,

Два підвісні вагони, відомі як гондоли і нумеровані«1» і«2», їдуть одночасно в протилежних напрямках по канату, і з інтервалом в 15 хвилин протягом дня.
Two aerial tramway cars, known as gondolas, and numbered'1' and'2', operate in opposition on a cable, and a service is provided at roughly fifteen minute intervals throughout the day.

Аналіз розв'язку задачі показує, що розподіл контактних напружень на поверхні канату(на сталій відстані від області локалізації зовнішнього навантаження) практично не залежить від закону розподілу нормального навантаження в області локалізації, якщо тільки її ширина менша від товщини канату, що намотаний на шків.
Analysis of the solution of the problem shows that the distribution of the contact stresses on the surface of the rope(at a constant distance from the region of localization of the external load) practically does not depend on the distribution of the normal load in the area of localization only if its width is less than the thickness of the rope wound on the pulley.

Технічні параметри Модель ZLP800 Кабель/ Довжина сталевого канату 100 метрів Номінальна навантаження 800 Кгс Швидкість підйому 9, 6 М/ х Габарити платформи(L* W* H)
The technical parameters Model ZLP800 Cable/Steel wire rope length 100 Meters Rated load 800Kgs Lifting speed 9.6M/Min Dimensions of platform(L*W*H)

правило, одним або подвійним вузлом, щоб запевнити, що кінець канату не проходить через головний вузол, інакше вся сила буде втрачена.
double overhand knot to make sure the end of the rope doesn't make its way through the main knot, causing all strength to be lost.

Керування канатом уникає переплетення троса, забезпечує нормальну роботу.
Rope guide avoids intertwining of wire rope, ensures normal operation.

На такому обладнанні можна вишивати різними стилями- бісером, канатом, паєтками.
Such equipment can embroider different styles- the beads, rope, sequins.

Але запізно- канат чекає.
But it is too late. The wire is ready.

Відра з грунтом піднімають на товстих мотузках, кільця опускають канатами.
Buckets with a ground lift on thick ropes ring ropes lowered.

Постачальник цукерок солодка клейка мотузка фрукти мотузку цукерки цукерки фабрика гумових канатів.
Gummy candy supplier sweet gummy rope fruit rope gummy candy gummy rope factory.

бар'єрами і канатами.
barriers and ropes.

Уточнено значення погонної ваги в сортаментах канатів.
Revised weight per meter values in the rope gauges.

Сумісність з широким діапазоном обхватів канатів- 4-19mm.
Compatible with a wide range of rope diameters- 4-19mm.

Виготовлений з різьбових поліамідних канатів.
Made from threaded polyamide rope.

Розширюйте термін служби канатів і барабанів.
Extend the rope and drum's lifetime.

Також дорога може обладнуватися одним підйомним канатом.
Pulsed Gondola Ropeways can be also equipped with one lifting rope.

Біличани справились із канатом і шашками.
The white men stood with rope and torch.

Маз Каната· SWDestinyDB.
Original design by Alsciende(NetrunnerDB and ThronesDB).

Два буксири тягнуть корабель за допомогою канатів.
Two crewmen pull a boat through a lock.