Приклади вживання Канатів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
при виробництві телеграфних проводів, канатів та тросів.
пакувальних мішків, канатів, текстилю.
packaging bags, ropes and textiles.упаковки продуктів або канатів.
food packaging or ropes.Застосовують дріт такої модифікації при виготовленні різних пружин, канатів, тросів, а також у виробництві електродів.
Apply wire of this modification in the manufacture of various springs, ropes, cables, as well as for the manufacture of electrodes.довговічність піднімальних і зрівноважувальних канатів. Наведено результати розрахунків.
durability of lifting and balancing ropes. The results of calculations.Великий діапазон потужностей до 150t та діаметрів канатів до 89mm/ 3 1/ 2".
Але коли Ісус повертається до канатів, він буде з чимось, що він був не перший раз, коли він прийшов.
But when Jesus comes back to the cords, he will have with something that he was not Дюран не може отримати його до канатів, як він зробив в першому бою.
Durán cannot get him up against the ropes like he did in кінці канатів також оформляємо у вигляді петель.
the ends of ropes and make out in the form Діаметри шківів, барабанів і блоків повинні відповідати розмірам канатів або ланцюгів, якими вони можуть бути оснащені.
Pulleys, drums and wheels must have a diameter commensurate with сталевих канатів згинання машини
Робота Ярослава Галанта потрапила в“Книгу рекордів Гіннеса України” за рекордні 1640 отворів і 14 .000 метрів канатів, використаних у оздобленні меблів.
Yaroslav Galant's work entered“Ukrainian Guinness Book Ці типи розеток часто використовуються в поєднанні з кількома налаштуваннями канатів, включаючи.
These types of sockets are often used in conjunction with several wire rope setups including.Діаметри шківів, барабанів і блоків повинні відповідати розмірам канатів або ланцюгів, якими вони можуть бути оснащені.
Pulleys, drums and wheels must have a diameter commensurate with the size of rope or chains with which they can be fitted.750 тонн канатів і 2. 500"рятувальних жилетів для плавання".
750 tonnes of ropes and 2,500“lifesaving jackets for swimming.”.відтісняє Крида назад до канатів.
DІN 741 відповідає ДЕРЖСТАНДАРТ 13186 Затиск для сталевих канатів DІN 741 рекомендуються використовувати для з'єднання тросів між собою, а також для виготовлення петель на кінцях троса.
DIN 741 corresponds to GOST 13186 The clip for steel ropes of DIN 741 is recommended to use for connection of cables among themselves, and also for production of loops on the ends of a cable.дозволяє підвищити точність вимірювання вертикальних і похилих відхилень елементів армування і канатів від проектного положення;
hoisting equipment"(Patent No. 30836) allows to improve the accuracy of measuring horizontal and vertical deviations of the elements of reinforcement and ropes from the design position;в домашньому господарстві(для кріплення кабелів, канатів, тросів, шлангів
a household(e.g. for bundling wires, ropes, steel cords,Метою роботи є порівняння динамічних показників хвильових процесів у поздовжніх переміщеннях канатів за допомогою виробничих
