КАНН - переклад на Англійською

cannes
каннах
каннський
канського
канева
канах
canada
канада
канадський
cann
з/б
канн

Приклади вживання Канн Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
заслужив участь в конкурсі Канн.
now“Harakiri” has earned participation in the Cannes competition.
Я вперше купив смокінг, я вперше приїхав до Канн, я вперше отримав премію.
It's the first time I have bought a tuxedo, the first time I have come to Cannes and the first time I have won a prize.
Міжнародний кінофестиваль в Локарно вважається четвертим по важливості- після Канн, Венеції та Берліну- європейським кінофестивалем.
Locarno International Film Festival is ranked fourth in importance after Cannes, Venice and Berlin by the European Film Festival.
Перша половина місяця- вдалий час длявисадки бульб бегонії і канн, цибулин гладіолусів.
The first half of the month- a good time tolanding tuber begonias and Cannes, gladioli bulbs.
Від приморських портів Канн і Ніцци до італійського кордону,
From the seaside ports of Cannes and Nice to the Italian border,
ОМКФ- це ще й ексклюзивна можливість подивитися фільми, які досі демонстрували лише для гостей Канн, Венеції, Санденсу та Торонто.
OIFF is also an exclusive opportunity to watch movies that are still demonstrated only for guests of Cannes, Venice, Sundance and Toronto.
пунктуальна дитина Канн”,- йдеться у повідомленні оргкомітету.
is a real, loyal and punctual child of Cannes.”.
і«Підмосковні вечори» увінчалися нагородами Канн, Мангеймі, Чикаго і Москви.
Evenings near Moscow won prizes in the Cannes, Mannheim, Chicago and Moscow.
тому ідеально підходить всесвітньої аудиторії Канн".
making it a perfect fit for the global audience at Cannes.".
азартні гості Канн.
most casual guests of Cannes.
тому ідеально підходить всесвітньої аудиторії Канн".
making it a perfect fit for the global audience at Cannes.”.
що історія Канн та Інтернету- дві різні речі.
said that the history of Cannes and the Internet is two different things.
Милях від Ніцци і 20 милях від Канн, з 16 миль пляжів
Miles from Nice and 12 miles from Cannes, with 16 miles of beaches
Він дуже багато сумнівався та довго відмовлявся прийняти цю нагороду, бо вважав, що має приїздити до Канн тільки для вшанування режисерів, з якими працював.
He hesitated for a long time, having long been reluctant[to receive this] this Palme d'or because he thought he should only come to Cannes to celebrate the directors he has been working with.”.
речі- також щодо влади, про яку мова в канн.
also for the power spoken of in cann.
Грассі- в місті Французької Рів'єри на північ від Канн.
Grasse- the city of the French Riviera North of Cannes.
які разом з іще чотирма своїми колегами приїхали до Канн за підтримки Фонду Янковського.
of Modern Ukrainian cinema(SUK) came to Cannes with the support of the Fund Jankowski.
який він має вигляд або що говорить, адже майстер практично не з'являється на публіці(навіть по приз до Канн не приїхав свого часу) і не дає інтерв'ю.
what he says because the master almost never shows up in public(he even didn't come to Cannes to get his price in due time) and doesn't give interviews.
приїхали до Канн за підтримки Фонду Янковського.
came to Cannes with the support of the Fund Jankowski.
Він дуже багато сумнівався та довго відмовлявся прийняти цю нагороду, бо вважав, що має приїздити до Канн тільки для вшанування режисерів, з якими працював.
He hesitated for a long time, having long been reluctant to this Palme d'or because he thought he should only come to Cannes to celebrate the directors he had been working with.”.
Результати: 89, Час: 0.0328

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська