КАНЦЕРОГЕНИ - переклад на Англійською

• carcinogens

Приклади вживання Канцерогени Українська мовою та їх переклад на Англійською

а він вбирає всі канцерогени, що містяться в пластиковій упаковці.
but it absorbs all the carcinogens contained in plastic packaging.

починають свій згубний дію канцерогени.
begin their harmful effects of carcinogens.

Тепер, нове дослідження показує, як екстракт паростків брокколі активує ген, який знешкоджує канцерогени в організмі та служить для запобігання рецидивів раку у людей, які зіткнулися з раком голови і шиї.
Now, a new study demonstrates how broccoli sprout extract activates a gene that detoxifies carcinogens in the body, serving to prevent cancer recurrence in people who have encountered head and neck cancer.

включаючи токсини, канцерогени, алергії, нестачу поживних речовин.
that produces new toxins, allergens, carcinogens, and nutritional deficiencies.

в результаті обміну речовин в активні канцерогени, здатні руйнувати ДНК
in result of metabolic processes, in carcinogens, which can destroy DNA,

Крім того, рослинні хімічні речовини, що називаються фітохімічними речовинами, можуть зменшити запалення і видалити канцерогени, тоді як інші регулюють швидкість виробництва клітин,
Moreover, plant chemicals called phytochemicals can reduce inflammation and remove carcinogens, while others regulate the rate of production of cells,

швидко реагують на канцерогени і перетворюють нормальні клітини в злоякісні.
replicate rapidly in response to carcinogens, and transform normal cells into tumor cells.

витяжка усуває продукти згоряння газу і канцерогени, які впливають на якість повітря в приміщенні.
the extractor eliminates the products of gas combustion and carcinogens, which affect the quality of the air in the room.

хімічні канцерогени і їх попередники, іонізуюче
chemical carcinogens and their precursors, ionizing

такі як куріння, канцерогени в їжі, воді
such as Smoking, carcinogens in food, water

Броколі містить речовини(сульфорафан, індол-3-карбінол і глюкозинулат), які виводять з організму деякі канцерогени, перешкоджають перетворенню передракових клітин в пухлині і знищують існуючі ракові клітини.
Broccoli contains substances(sulforaphane, indole-3-carbinol and glucosinulate), which remove some carcinogens from the body, prevent the transformation of precancerous cells into tumors and destroy existing cancer cells.

З багатьох інших досліджень ми знаємо, що на тканину молочної залози канцерогени і антиканцерогени особливо впливають у дитинстві
From many other studies we know that breast tissue is particularly influenced by carcinogens and anticarcinogens during childhood

У даному випадку в технологічних газових викидах повністю відсутні оксиди азоту, канцерогени, а викид діоксиду вуглецю у рази менший,
In this case, in technological gas emissions, nitrogen oxides, carcinogens are completely absent, and carbon dioxide emissions are

під час згорання трава теж виділяє канцерогени.
the combustion of grass, too, identifies carcinogens.

які є сильними канцерогенами.
which are strong carcinogens.

зазвичай, є також і канцерогенами.
mutagens are typically also carcinogens.

а деякі є канцерогенами.
and some are carcinogens.

З 28 найбільш використовуваних пестицидів щонайменше 23 є канцерогенами.
Out of the 28 most commonly used pesticides, are known carcinogens.

Можливо вона заражена вірусом. можливо це канцероген.
Maybe a virus has infected it. Maybe it's cancerous.

Міжнародне агентство з дослідження канцерогенів.
The International Agency for Research on Carcinogens.