КАРДІОЛОГ - переклад на Англійською

• cardiologist
• of cardiology
• cardiology

Приклади вживання Кардіолог Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кардіолог заявив, що якщо кожна людина, розповість про це ще 10 людям, ймовірно, жодна життя може бути врятована!
The cardiologist said that if every person would tell at least 10 people about this, a lot of human lives can be saved!

Кардіоміопатією в основному займається кардіолог або педіатричний кардіолог, які проводять обстеження
Cardiomyopathy is mainly done by a cardiologist or a pediatric cardiologist who carries out the examination

Не так давно я чув кардіолог порівняти соціальну ізоляцію з курінням,
Not long ago I heard a cardiologist compare social isolation to smoking,

Якщо VSD підозрюється, кардіолог може призначити один або більше з цих тестів.
If the doctor suspects VSD, the cardiologist may order one or more of these tests.

Якщо кардіолог каже, що шум безпечний,
If the cardiologist says that the noise is harmless,

Крім того, кардіолог зазвичай рекомендує відмовитися від куріння, міцного чаю
In addition, the cardiologist usually recommends quitting smoking,

Завжди готові надати допомогу»,- зазначив кардіолог.
we are always ready to help', a cardiologist said.

Процес діагностики вегето-судинної дистонії проводиться в кабінеті невролога, тоді як аритміями займається кардіолог.
The process of diagnosing vegetative vascular dystonia is carried out in the neurologist's office, whereas the cardiologist is involved in arrhythmias.

зауважує Пол Чан, кардіолог у лікарні Святого Луки в Міссурі.
notes Paul Chan, a cardiologist at Saint Luke's in Missouri.

Дослідження показують, що у дитини все в нормі, кардіолог не знаходить шумів на повторному вислуховуванні.
Studies show that everything is normal in the child, the cardiologist does not find noise on repeated listening.

звичайно, потрібно, щоб кардіолог прописав Вам схему лікування, засновану на даних Ваших обстежень.
then of course you need a cardiologist to prescribe a treatment regimen based on the data from your examinations.

з розладом нервової системи, тому обстеженням хворого займається не тільки кардіолог, але і невролог.
so the examination of the patient is not only a cardiologist, but also a neurologist.

ж аномальних серцевих ритмів і тільки кардіолог може точно визначити, чи пов'язані вони з захворюванням серця;
abnormal heart rhythms, and only a cardiologist can accurately determine whether they are associated with heart disease;

зауважує Пол Чан, кардіолог у лікарні Святого Луки в Міссурі.
notes Paul Chan, a cardiologist at Saint Luke's in Missouri.

Якщо вам потрібно догляд фахівців, таких як кардіолог, дієтолог для лікування діабету
If you require the care of specialists, such as a cardiologist, nutritionist for diabetes

провідний автор дослідження і кардіолог-ординатор у Клініка захворювань серця
study lead author and cardiology resident in the Clinic for Heart

Однак відомий американський кардіолог Вільям Девіс доводить, що сучасні хлібобулочні вироби,
However, the known American cardiologist William Davis argues that modern bakery products,

Якщо вам потрібно догляд фахівців, таких як кардіолог, дієтолог для лікування діабету
If you need the care of professionals, such as a cardiologist, nutritional expert for diabetes

дієтолог Мішель Монтіньяк і кардіолог Артур Агатсон,
nutritionist Michel Montignac and cardiologist Arthur Agatson,

Кардіолог університету доктор Іріні Самуель вважає,
Dr Irini Samuel, a cardiologist at Cairo University in Egypt,