КАРДІОЛОГА - переклад на Англійською

• cardiologist

Приклади вживання Кардіолога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідно співпраця кардіолога, невролога та інтервенційних спеціалістів є важливою для вчасної діагностики,
Teamwork of cardiologists, neurologists and intervention specialists is important for timely diagnosis,

необхідно регулярно відвідувати кардіолога, який повинен відслідковувати динаміку зміни стулок,
a regular visit to the cardiologist is necessary, which should monitor

Регулярні візити до кардіолога дозволяють провести профілактику ускладнень
Regular visits to the cardiologist allow you to prevent complications

Не менше значення має і регулярне відвідування кардіолога з обов'язковою реєстрацією ЕКГ
Equally important is a regular visit to a cardiologist with mandatory registration of an ECG

невролога або кардіолога для проведення повноцінного обстеження
a neurologist or a cardiologist to conduct a thorough examination

Найбільше пацієнтів потребували консультації кардіолога- 191 особа,
Most patients needed consultations with a cardiologist- 191,

Хтось вирушає до кардіолога, а хтось думає про те, що тепер потрібно менше хвилюватися,
Someone goes to the cardiologist, and someone thinks that now you need to worry less,

Зазвичай в середній клініці досить найняти двох широкопрофільних фахівців, одного кардіолога, одного або двох хірургів і по одному фахівці в інших категоріях.
Usually in the middle of the clinic it is enough to hire two specialists generalist, a cardiologist, one or two surgeons and one skilled in the other categories.

походу до кардіолога вдасться уникнути.
perhaps a campaign to the cardiologist will be avoided.

вам необхідно звернутися до кардіолога.
you need to turn to a cardiologist.

Наприклад, фельдшер може зробити електрокардіограму пацієнта і відправити кардіолога, а той напише своє ув'язнення.
For example, a paramedic can do an electrocardiogram of the patient and send to a cardiologist, and he writes his opinion.

аритмія зникла сама собою, не слід відкладати візит до кардіолога.
should not be put off a visit to the doctor.

я пішов до кардіолога, який підтвердив діагноз після ехокардіограми.
I went to a cardiologist who, through an echocardiogram, confirmed the anomaly.

звертаються до кардіолога або починають займатися самолікуванням в домашніх умовах, приймаючи серцеві препарати.
turn to a cardiologist or start self-treatment at home, taking heart medications.

які потребують тільки в регулярного контролю з боку кардіолога, а в оперативному втручанні немає необхідності протягом перших років життя.
which require only regular monitoring by a cardiologist, and surgical intervention is not necessary during the first years of life.

регулярного відвідування кардіолога, физиотерапиях.
regular visits to a cardiologist, physiotherapy.

ваш стан дійсно вимагає консультації кардіолога, ви отримаєте номерне напрям до цього фахівця.
if he deemed that your condition really requires consultation with a cardiologist, you will receive a numbered referral to the specialist.

використовувати страви з невеликою кількістю солі по рекомендації кардіолога.
use dishes with a small amount of salt on the recommendation of a cardiologist.

До того ж вживання оливкової олії дозволить Вам забути про візити до кардіолога, а ще вона чудово омолоджує шкіру.
In addition, the use of olive oil will make you forget the visits to the cardiologist, and it perfectly rejuvenates the skin.

потребують ретельного контролю з боку кардіолога, а іноді і кардіохірурга.
require careful monitoring by a cardiologist, and sometimes a cardiac surgeon.