КАРКАСНОГО - переклад на Англійською

• frame
• framework

Приклади вживання Каркасного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні етапи робіт(будівництво каркасного будинку) можна розділити на наступні пункти.
The main stages of work(construction of the frame house) are the following.

Буде потрібно багато часу, щоб хоч трохи оплавити конструкцію, зібрану під час каркасного будівництва.
It will take a long time to melt the frame structure assembled during the construction at least a little bit.

фасад каркасного будинку залишається його візитівкою.
the exterior of the frame house remains its hallmark.

Зручна система оплати дозволить розрахувати необхідні платежі для будівництва каркасного будинку заздалегідь.
A convenient payment system will allow calculating all the necessary payments for the frame house construction in advance.

Ключовим моментом фільтрувальної дошки пластинчастого та каркасного фільтрувального преса є побудова фільтрувальної камери,
The key point of the filter board of the plate and frame filter press is to build the filter chamber,

Завдяки неймовірної легкості конструкції каркасного житла, нові житлові райони будуються за лічені місяці,
Thanks to the incredible ease of construction of frame dwellings, new residential districts are built in a matter of months,

Технології каркасного будівництва дозволяють у найкоротші терміни зводити сучасні будівлі будь-якого призначення, які по довговічності не поступаються будівель,
Technology frame construction permit as soon as possible to build modern buildings of any purpose,

При виборі обладнання для пластинчастого та каркасного фільтрувального преса слід розглянути наступні аспекти.(1) вимога до вмісту твердої речовини бурового розчину. У порівнянні з іншими видами осушувальних машин, грязьовий пиріг має найвищий….
When selecting the equipment for plate and frame type filter press we should consider the following aspects 1 the requirement for the solids content of the mud cake Compared with other types of dehydrating machines the mud cake has the highest solid….

стіна каркасного будинку в 200-250 мм завтовшки по термоопору може бути прирівняна до цегляної стіни двометрової товщини.
the wall of a frame house at 200-250 mm thick thermal resistance can be equated to a brick wall two meters thick.

ультралегкого німецького каркасного матеріалу BioHPP,
ultra-light German frame material BioHPP,

комп'ютерне зображення кам'яного чи каркасного будинку з бажанням перекласти її в дерево.
computer image of a stone or frame house with a desire to shift it into a tree.

ультралегкого німецького каркасного матеріалу BioHPP,
ultra-light German frame material BioHPP,

де понад 40% житлового фонду використовують технологію будівництва каркасного будинку.
where more than 40% of available housing utilize the frame house construction technology.

Каркасне укриття для троянд.
Frame shelter for roses.

Для каркасної конструкції підійде металопрофіль
For a frame structure suitable metal profile

Будинки каркасні(66).
Framework houses(66).

Каркасне моделювання контурів простягання порід,
Frame modeling of rock distribution outlines,

Тематика вишивки- каркасні ляльки.
Themes of embroidery- framework dolls.

І на цьому каркасна конструкція для гіпсокартонної стелі готова.
And on this frame construction for the plasterboard ceiling is ready.

Односторонній замок каркасною системи, вона 'S легко перемикатися плівки;
Single sided locking frame system, it' s easy to switch film;