КАРПОВ - переклад на Англійською

• karpov
• carp

Приклади вживання Карпов Українська мовою та їх переклад на Англійською

маленького придорожнього кафе”,- зазначив заступник гендиректора з розвитку лінійного ТВ“триколор ТВ” Олексій Карпов.
a small roadside cafe”,- According to Deputy Director General for Development of the linear TV“Tricolor Tv” Aleksey Karpov.

Івков і Карпов по 11,5)«У 1970-х Кавалек був одним з найбільш активних
Ivkov and Karpov 11.5)"During the 1970s Kavalek was one of the most active

Карповим(народився 1951,
Karpov of the USSR(born 1951),

КАРПОВ Євген Олександрович- Події- Киівська Організація.
KARPOV Yevhen Alexandrovich- Events- The Kiev Organization.

Вобла- невелика рибка сімейства Карпових, що мешкає в Каспійському морі.
Vobla- the small small fish of family of Karpov living in the Caspian Sea.

Коли Гаррі Каспаров грав матч із Карповим, він часто нагадував іншим, що Карпов здобув титул без змагання.
When Kasparov was in a bitter struggle for the world championship with Karpov, he often reminded others that Karpov won the title by default.

Карповим(Натурфилософия Аристотеля.
Karpov(Natural philosophy Aristotle.

Понад 40 років минуло з часу одного з найбурхливіших протистоянь у шаховій історії- матчу на першість світу між Анатолієм Карповим і Віктором Корчним.
More than forty years have passed since one of the most memorable contest happened in chess history- the world championship match between Anatoly Karpov and Viktor Korchnoi.

Нічию за правилом п'ятдесяти ходів можна було проголосити після 112-го ходу чорних у грі 1991 року між Анатолієм Карповим і Гаррі Каспаровим,
A draw by the fifty-move rule could have been claimed after Black's 112th move in a 1991 game between Anatoly Karpov and Garry Kasparov,

Карпов Євген Олександрович.
Karpov Evgeniy Aleksandrovich.

Художник-постановник: Леонід Карпов.
Production designer: Leonid Karpov.

Засновником братства став архієпископ Гурій(Карпов).
The founder of the brotherhood became Archbishop Gury(Karpov).

Каста недоторканних. Частина 2. Павло Карпов.
Untouchables. Part 2. Pavel Karpov.

Карпов в 1982 році очолив Міжнародної асоціації фондів миру.
Since 1982 Karpov has been the president of the International Association of Peace Foundations.

Сім'я Волкова- Карпов:"Всі важливі рішення ми приймаємо разом!".
Volkov's family- Karpov:"We make all important decisions together!".

десятки матчів Карпов втратив 22 фунти.
dozens of matches, Karpov had lost 22 lbs.

Пізніше Карпов намагався організувати інший матч з Фішером,
Karpov later attempted to set up another match with Fischer,

Пізніше Карпов намагався організувати інший матч з Фішером,
Karpov later attempted to set up another match with Fischer,

Після вибуху літака генерал Василь Карпов і екіпаж радянського підводного човна знайшли збережене тіло Бакі.
After the plane explodes, General Vasily Karpov and the crew of a Russian patrol submarine find Bucky's cold-preserved body.

Павло Карпов був однією з головних фігур у справі про шахрайство, яку розкрив Сергій Магнітський.
Pavel Karpov was one of the main figures in the fraud that Sergei Magnitsky uncovered.