КАРТАМИ - переклад на Англійською

• cards
• maps
• charts
• card
• map

Приклади вживання Картами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам сподобається грати з картами.
You will like to play with the cards.

Наші солдати незвичайні хоча б тим, що вони є картами.
Our soldiers are unusual even by the fact that they are the cards.

Знайомились з багатьма картами.
With lots of charts.

Можливості взаємодії з Картами Google і Google Планета Земля
The possibility of interacting with Google Maps and Google Earth

Росія не може торгувати морськими картами чужих територій,
Russia cannot trade offshore charts of foreign territories,

Відтепер з Google Картами ви можете побачити на власні очі
Now with Google Maps, you can see for yourself and journey across the

Кредитними картами беруть оплату в великих магазинах,
Credit card payment is taken in large stores,

Тому вони більш прості в складанні, але не дають повний спектр аналітичних методів, підтримуваних контрольними картами.
They are therefore simpler to produce, but do not allow for the full range of analytic techniques supported by control charts.

Сьогодні Картами Google користується більше мільярда людей щомісяця по всьому світу.
Today, Google Maps is used by more than 1 billion people all over the world every month.

Ця інтерактивна карта- лише одна з серії інформаційних сторінок з картами, які є частиною проекту Рогатина на карті: географія як джерело історії.
This collection of World War I battle maps is part of a series of historical map pages included in the project Mapping Rohatyn: Geography as a History Resource.

У літній період кількість розрахунків платіжними картами в кафе і ресторанах знизилося приблизно на третину,
In summer the number of card payments at cafes and restaurants declined by one third, but the average transaction

аналізу сумісності між двома картами, сонячного повернення,
a compatibility analysis between two charts, a solar return

Коли використовується з Картами Google або Google Street View, ці координати віддають вуличну карту місця, де було зроблено зображення.
When used with Google Maps or Google Street View, these co-ordinates give away the street map of the place where the image was taken.

Він не знає, як користуватись картами, він не бачить і не орієнтується, він просто просить допомоги.
It doesn't know how to build a map, it doesn't know how to see the world, it just asks for help.

Амбіції компанії в області платежів спираються на багаторічний досвід операцій з картами і великою клієнтською базою,
Ambitions of the company in the area of payments based on years of experience of card transactions and an extensive client base,

З 8-бітними Картами Google ви можете робити все теж саме, що ви вже робите із звичайними Картами Google.
With Google Maps 8-bit, you can do all the things you already do on regular Google Maps.

Нейромережа оперує високорівневими описами сцен, наприклад картами сегментації, які описують характеристику об'єктів,
The neural network operates with high-level descriptions of scenes, such as a map segmentation that describe the characteristics of objects

Статистика правоохоронних органів США ставить Болгарію в якості країни-джерела номер один для злочинів, пов'язаних з банкоматами та кредитними картами в світі.
US law enforcement statistics place Bulgaria as the number one source country for ATM and credit card related crimes in the world.

Зробити це ви можете на нашому сайті за допомогою спеціального меню для оплати банківськими картами(без комісії) або через систему Приват24.
You can do this on our website with a special menu for the bank card payment(no commission) or through Privat24 system.

мені довелося йти як у 90 роки за картами та знаками.
I had to go like in the years' 90 by map and signs.