Приклади вживання Карткам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Картка створена для ключових клієнтів банку(VIP).
І ще понад 210 тисяч гривень на картці.
I have over $10,000 on other cards.Зберігати більше половини грошей на кредитній/пластиковій картці.
With more than half of it spending on credit/store cards.Гравець, який першим закриє всі числа на своїй картці, вважається переможцем.
The first player to close all the numbers on his cards is the winner.Що жодних коштів на картці немає.
Needless to say there was no money on the cards.Ці дані будуть зазначені в картці I-94.
Admission numbers are located on their I-94 cards.залишку коштів по корпоративній картці.
funds balance on corporate cards.Кошти доступні на зарплатній картці.
Funds, available on the salary cards.Банк щомісячно надає держателям карт деталізовані виписки о проведених по картці операціях.
On monthly basis the Bank provides detailed Вже є у картці.
It's already in the cards.В цьому випадку можна буде побачити 10 останніх операцій по картці.
They might also get to see the last ten transactions for their cards.Встановлення та зняття обмежень по платіжній картці;
Impose and withdraw restrictions on payment cards;Блокуванням коштів на кредитній картці.
Locking on a credit cards.Картки працюють у будь-якому положенні приладу:
Амбулаторні картки студентів КНЕУ зберігаються у картотеці.
Ці картки мають новий дизайн.
Такі картки повинні тестувати лише один факт чи концепцію.
Flashcards should be very atomic and should only test a single fact or concept.Перевірка картки або підтвердження платежу.
Card's verification or payment confirmation.Індивідуальні картки тварин.
Records about individual animals.Пред'являйте картку та заощаджуйте!
