КАРТОННУ - переклад на Англійською

• cardboard
• carton

Приклади вживання Картонну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Посилка має бути надійно запакована(бажано- в картонну коробку). На посилці,
Parcels must be securely packaged, preferably in a cardboard box, with name

Посилка має бути надійно запакована(бажано- в картонну коробку). З ДВОХ боків посилки необхідно написати імя та адресу відправника та отримувача.
Parcels must be securely packaged, preferably in a cardboard box, with name and address of both the sender and the recipient- must be written on 2(two) sides of a parcel.

Якщо спробувати викинути картонну коробку, діти зазвичай скажуть:"Не треба!
When you want to throw out a cardboard box, the average kid will say,"Don't!

і перетворив його на картонну фабрику.
and converted it to a cardboard factory.

У листі професор Пітер Блер і його колеги з Брістольського університету стверджують, що без підтверджуючих доказів"картонну дитячу коробку слід рекламувати не як безпечне спальне місце, а як тимчасову заміну,
Professor Peter Blair at the University of Bristol recently told the BMJ that"the cardboard baby box should not be promoted as a safe sleeping space,

Після невеликого інструктажу мені видали картонну коробку з приладом,
After a short briefing I was given a cardboard box with the device,

без підтверджуючих доказів"картонну дитячу коробку слід рекламувати не як безпечне спальне місце, а як тимчасову заміну,
his colleagues argue that“the cardboard baby box should not be promoted as a safe sleeping space,

його колеги з Брістольського університету стверджують, що без підтверджуючих доказів"картонну дитячу коробку слід рекламувати не як безпечне спальне місце, а як тимчасову заміну,
colleagues wrote in a letter to the BMJ stating,“the cardboard baby box should not be promoted as a safe sleeping space,

так далі- на дерев'яну або картонну основу за допомогою різних паст.
so on- to a wooden or cardboard base using various pastes.

після цього згорток помістити в картонну коробку і обмотати щільно скотчем.
then put the bundle in a cardboard box and twist it tightly with tape.

без підтверджуючих доказів"картонну дитячу коробку слід рекламувати не як безпечне спальне місце, а як тимчасову заміну,
without supporting evidence,“the cardboard baby box should not be promoted as a safe sleeping space,

ПрАТ“ Картонно- паперова компанія.
PJSC“ Cardboard and Paper Company.

Якщо у вас немає готового картонного рулончика, то його легко зробити.
If you do not have a ready-made cardboard roll, then it's easy to make.

Упаковка: Картонна коробка або OEM.
Packaging: Carton box or OEM.

Гофрована картонна коробка.
Corrugated Carton Box.

Житомирському картонному комбінаті.
Zhytomyr Cardboard Plant.

Високоякісна картонна упаковка для логістики.
High-quality Logistics Packaging Carton.

Класичною картонною упаковкою з щільного матеріалу вже нікого не здивувати.
Classic cardboard packaging made of dense material does not surprise anyone.

По-перше, зелені картонні матеріали повинні мати сильне розкладання.
First, Green Carton materials should have strong degradability.

Приклейте до картонного кільцю поролонове, і почекайте, поки висохне клей.
Glue the foam rubber to the cardboard ring, and wait until the glue dries.